Components
151 examples found containing '続ける' (results also include variant forms and possible homonyms)
ようぎしゃ
容疑者
たいほ
逮捕
もくひ
黙秘
つづ
けている

The suspect continues to remain silent after his arrest.
けいかく
計画
つづ
なさい
Carry on with your plan.
かのじょ
彼女
しゅうせい
終生
けんきゅう
研究
つづ
けました

She continued studying all her life.
かぶしき
株式
しじょう
市場
なが
ふしん
不振
つづ
けている

The stock market is in a prolonged slump.
もし
けんこう
健康
なら
けんきゅう
研究
つづ
けられる
のに
If I were in good health, I could pursue my studies.
しごと
仕事
つづ
なさい
Carry on with your work.
ジュディー
しょうろん
小論
なんじかん
何時間
つづ
けて
いたり
なお
したり
した
Judy spent hours on end writing and rewriting her essay.
こんな
さわ
がしい
へや
部屋
はなし
つづ
けられない

We can not carry on conversation in such a noisy room.
わたし
たち
たび
つづ
けない
けんめい
賢明
おも
った

We thought it wise not to continue our trip.
ちゃ
んだ
あと
れんしゅう
練習
つづ
なさい
After you've had some tea, carry on practising.
はなし
つづ
なさい
Go ahead with your story.
わたし
いない
あいだ
さぎょう
作業
つづ
なさい
Carry on working while I am away.
なか
パート
しごと
仕事
つづ
ける
ひと
あればボランティア
しごと
仕事
する
ひと
ある
Some continue to work part time, while others do volunteer work.
えいご
英語
しゅうとく
習得
する
どりょく
努力
つづ
ける
べき
You should persist in your efforts to learn English.
にほん
日本
チーム
きょう
今日
しあい
試合
ブラジル
たく
こうげき
攻撃
しゅうし
終始
ほんろう
翻弄
され
つづ

In today’s game, Brazil’s skillful offense toyed with Japan’s team from start to finish.
かれ
もう
いちねん
一年
しごと
仕事
つづ
ける
けいやく
契約
した
He signed on for another year.
もし
ゆめ
じつげん
実現
させたい
なら
ちょうせん
挑戦
つづ
なさい
If you want to make your dreams come true, keep on trying.
ゆうしょくご
夕食後
またゲーム
つづ
けよ

Let's continue the game after supper.
わたし
つづ
けて
その
ほん
んだ

I went on to read the book.
きみ
やくそく
約束
まも
べき
かのじょ
彼女
つづ
けていった

She continued that you should keep your promise.
よくやっているその
ちょうし
調子
つづ
けて

You are doing very well. Keep it up.
りょうしん
両親
てがみ
手紙
やりとり
つづ
けています

I keep in touch with my parents by mail.
よくやっている
つづ
けて

You are doing very well. Keep it up.
なんにちかん
何日間
つづ
けて
ゆき
った

It snowed for many days together.
ひとびと
人々
この
しゅうかん
習慣
たねん
多年
あいだ
つづ
けてきた

They have practiced this custom for many years.
とうき
投機
つづ
ける
けいがく
渓壑
ゆえ
もの
It is because of your extreme greed that you keep betting.
あなた
えいご
英語
まな
どりょく
努力
ずっと
つづ
ける
べきです
You should persist in your efforts to learn English.
かのじょ
彼女
しゅうにゅう
収入
かそう
下層
ちゅうりゅう
中流
かいきゅう
階級
せいかつ
生活
つづ
ける
やっとだった
Her income barely maintained her in the lower middle class.
きみ
はなし
つづ
けて
くだ
さい

Please go on with your story.
てき
よどお
夜通
こうげき
攻撃
つづ
けた

The enemy kept up the attack all night.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×