部
Components
333 examples found
containing '考'
その
とち
土地
のとくせい
特性
とひとびと
人々
のく
暮
らしをこうりょ
考慮
し、じゅもく
樹木
をう
植
えること
Planting trees while taking into consideration the characteristics of the land and people's lifestyles
わたし
私
はかね
金
もないしとも
友
だちもありませんが、あなたがかんが
考
えていらっしゃるほどふこう
不幸
ではありません。
Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think.
そふ
祖父
のきとく
危篤
のため、しょうび
焦眉
のもんだい
問題
としてこうけい
後継
をかんが
考
えなければならない。
My grandfather is in critical condition. We must urgently consider who his successor will be.
せかい
世界
は、とく
特
にせんしん
先進
しょこく
諸国
において、しこう
思考
とこうどう
行動
をか
変
えるひつよう
必要
があります。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
にほん
日本
のざいせい
財政
とうきょく
当局
はけいざい
経済
うんえい
運営
にたい
対
するこくみん
国民
のしんらい
信頼
をかいふく
回復
するためしゅだん
手段
をこうりょちゅう
考慮中
である。
The Japanese fiscal authorities are weighing measures to restore public confidence in their economic management.
こうどう
行動
にうつ
移
るまえ
前
に、こんなん
困難
なじょうきょう
状況
をこうりょ
考慮
しなくてはならない。
Before taking the measures you must take account of the difficult circumstances.
わたし
私
たちのけいかく
計画
では、てんき
天気
をこうりょ
考慮
にい
入
れることをおこた
怠
ってしまった。
In our planning, we failed to take the weather into account.
かれ
彼
のさくひん
作品
をしんさ
審査
するときには、かれ
彼
のけいけん
経験
ふそく
不足
をこうりょ
考慮
にい
入
れなければならない。
In judging his work, we must take account of his lack of experience.
かれ
彼
らは、にほん
日本
のがっこう
学校
せいど
制度
ときょういく
教育
かんきょう
環境
をまな
学
ぶことがひつよう
必要
だとかんが
考
えている。
They think it is necessary to study the school system and educational environment of Japan.
1つ1つの
しゅつがん
出願
を1けん
件
ずつこうりょ
考慮
しなければならないだろう。
We will have to consider each application on a case-by-case basis.
かがく
化学
にエメットりろん
理論
をおうよう
応用
すること
事
のいみ
意味
をこうさつ
考察
したい。
I would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
