Components
168 examples found containing '耐'
かのじょ
彼女
どんな
くなん
苦難
えられる
ひと

She is a glutton for punishment.
かれ
せんそう
戦争
ちゅう
ひじょう
非常
くなん
苦難
えねばならなかった

They had to endure great hardship during the war.
かれ
たいへん
大変
にんたい
忍耐
つよ
かった

He was patience itself.
かれ
とても
にんたい
忍耐
つよ
から
たよ
なる
He can be reliable in that he is very patient.
かれ
にんたい
忍耐
つよ
おどろ
いた

I wondered at his perseverance.
かれ
にんたい
忍耐
げんかい
限界
きた
His patience is worn out.
ふなたび
船旅
えられない
ひと
いる
Some people cannot bear traveling by sea.
じんせい
人生
いろいろ
える
べき
くろう
苦労
ある
You have to endure a lot of hardships in life.
ひと
にんたい
忍耐
ひれい
比例
して
せいこう
成功
する
もの
A man will succeed to the same extent as he perseveres.
わたし
あんないい
ぶった
ひと
たち
えられません

I can't stand those goody-goody types.
こども
子供
そだ
てる
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
です
Rearing a child calls for perseverance.
がいこくご
外国語
しゅうとく
習得
にんたい
忍耐
ひつよう
必要

Mastering a foreign language calls for patience.
なにごと
何事
であろうとも
にんたい
忍耐
しなくて
はならない
Be the matter what it may, we must persevere.
りっぱな
せんせい
先生
せいと
生徒
にんたい
忍耐
つよ
くなければならない

A good teacher must be patient with his pupils.
その
しごと
仕事
にんたい
忍耐
ひつよう
必要

The work calls for patience.
わたし
にとって
ふゆ
たの
しむ
いうよりむしろ
える
きせつ
季節

For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
このいす
かけ
すてき
ちょうき
長期
しよう
使用
えられない

Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
かれ
そんなに
なが
たされる
えられなかった

He could not stand being kept waiting so long.
かれ
ことば
言葉
あまりにひどくて
かえ
えない

His language is not fit to be repeated.
せんたく
洗濯
たいきゅうせい
耐久性
あらゆること
こうりょ
考慮
する
コチラ
たど
辿
きました

Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
かれ
その
しごと
仕事
める
りゆう
理由
それ
えられない
からである
The reason why he should resign his job is that he is not equal to it.
なに
よりまず
にんたい
忍耐
つよ
あれ
Above all, be patient.
たいしんせい
耐震性
わる
たてもの
建物
きれつ
亀裂
しょう
じる
ことある
Also cracks may form in buildings that aren't earthquake-proof.
せいこう
成功
ひつよう
必要
なん
よりも
まず
にんたい
忍耐
せんせい
先生
った

The teacher said, "Above all, what is necessary for success is perseverance."
しばしばヨーロッパ
いえ
たいようねんすう
耐用年数
たか
にほん
日本
みじか
くて
ふぜい
風情
ない
われます

It is frequently said that European houses are lived in for a long time, whereas Japanese houses are lived in for a shorter time, but charmless.
きゅう
鈴木
いえ
たいしん
耐震
かいしゅうこうじ
改修工事
ため
みなさま
皆様
には
たいへん
大変
めいわく
迷惑
けします

We apologize for greatly inconveniencing everyone while we make the old Suzuki house earthquake-resistant.
かれ
どこ
かけていって
あい
にんたい
忍耐
そしてとりわけ
ぼうりょく
暴力
いた

Everywhere he went, he taught love, patience, and most of all, non-violence.
かれ
さくひん
作品
とき
しれん
試練
えて
こうせい
後世
のこ
だろう
His works will stand the test of time.
にんたい
忍耐
もっと
うつく
しい
びとく
美徳

Patience is the most beautiful virtue.
にんたい
忍耐
なくしてだれ
せいこう
成功
する
ことできない
Nobody is able to succeed without endurance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×