部
Components
169 examples found containing '耐'
にんたい
忍耐
は
せいこう
成功
にはとりわけ
ひつよう
必要
である。
Perseverance is, among other things, necessary for success.
なに
何
よりもまず
にんたい
忍耐
つよ
強
く
あれ。
Above all, be patient.
せいこう
成功
は
どりょく
努力
と
にんたい
忍耐
のすぐ
ご
後
についてくる。
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
じんせい
人生
はフリータイム、
こどく
孤独
でも
にんたい
忍耐
。
Life is free time; even if you are lonely, persevere.
せんたく
洗濯
の
たいきゅうせい
耐久性
やあらゆることを
こうりょ
考慮
する
とコチラに
たど
辿
り
つ
着
きました
。
Bearing in mind the durability in washing and various factors this is what we arrived at:
わたし
私
は
りょうしん
両親
の
た
耐
えない
くろう
苦労
の
たね
種
だった。
I was a constant torment to my parents.
かれ
彼
の
ことば
言葉
はあまりにもひどくて
く
繰
り
かえ
返
し
に
た
耐
えない
。
His language is not fit to be repeated.
かれ
彼
はそんなに
なが
長
く
ま
待
たされる
のに
た
耐
えられなかった
。
He could not stand being kept waiting so long.
くうふく
空腹
に
た
耐
えられず
かれ
彼
は
ぬす
盗
み
を
はたら
働
いた
。
Hunger drove him to steal.
かれ
彼
は
としよ
年寄
り
だが、まだその
しごと
仕事
に
た
耐
えられる
。
Though he is old, he is still equal to the task.
このいすは
み
見
かけ
はすてきだが、
ちょうき
長期
の
しよう
使用
には
た
耐
えられない
。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
えいご
英語
を
まな
学
ぶ
には
にんたい
忍耐
が
い
要
る
。
Learning English requires patience.
さいわ
幸
い
に
かれ
彼
は
よ
良
い
ちい
地位
にあるから
おもに
重荷
に
た
耐
えられる
。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
この
はらいた
腹痛
には
た
耐
えられません
。
I can't stand this stomach-ache.
その
しごと
仕事
はとても
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要
とする。
The work calls for great patience.
わたし
私
にとっては
ふゆ
冬
は
たの
楽
しむ
というよりはむしろ
た
耐
える
きせつ
季節
だ。
For me winter is rather something to be put up with than to be enjoyed.
その
しごと
仕事
には
にんたい
忍耐
が
ひつよう
必要
だ。
The work calls for patience.
べんきょう
勉強
する
ときは
たいへん
大変
な
にんたい
忍耐
を
ひつよう
必要
とする。
We need a lot of patience when we study.
かのじょ
彼女
は
なんねん
何年
もの
かん
間
かれ
彼
の
ぎゃくたい
虐待
に
だま
黙
って
た
耐
えた
。
She has suffered his ill treatment of her in silence for years.
かのじょ
彼女
はもはやその
ぶじょく
侮辱
には
た
耐
えられなかった
。
She could not put up with the insults any more.
かのじょ
彼女
はどんな
くなん
苦難
にも
た
耐
えられる
ひと
人
だ。
She is a glutton for punishment.
かれ
彼
ら
は
せんそう
戦争
ちゅう
中
ひじょう
非常
な
くなん
苦難
に
た
耐
えねばならなかった
。
They had to endure great hardship during the war.
かれ
彼
は
たいへん
大変
にんたい
忍耐
つよ
強
かった
。
He was patience itself.
りっぱな
せんせい
先生
は
せいと
生徒
に
にんたい
忍耐
つよ
強
くなければならない
。
A good teacher must be patient with his pupils.
なにごと
何事
であろうとも、
にんたい
忍耐
しなくて
はならない。
Be the matter what it may, we must persevere.
がいこくご
外国語
の
しゅうとく
習得
には
にんたい
忍耐
が
ひつよう
必要
だ。
Mastering a foreign language calls for patience.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
があの
ざんにん
残忍
な
おとこ
男
に
う
売
られる
と
かんが
考
える
のに
た
耐
えられなかった
。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
かれ
彼
は
いえ
家
の
たいきゅうせい
耐久性
を
か
買
う
まえ
前
に
しら
調
べた
。
He checked the durability of the house before buying it.
せいこう
成功
に
ひつよう
必要
な
のはまず
にんたい
忍耐
だと
せんせい
先生
は
い
言
った
。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
そのビルは
じゅうご
15
かいだ
階建
て
で、
じしん
地震
に
た
耐
えられる
ように
けんせつ
建設
される
ことになっている。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×