×
No site search results were found, so we're redirecting you to Quick Search. Visit the Search Index to learn about all the different ways to search Kanshudo.
部
Components
102 examples found containing '耐'
このいすは
み
見
かけはすてきだが、
ちょうき
長期
の
しよう
使用
には
た
耐
えられない。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
かれ
彼
はそんなに
なが
長
く
ま
待
たされるのに
た
耐
えられなかった。
He could not stand being kept waiting so long.
かれ
彼
の
ことば
言葉
はあまりにもひどくて
く
繰
り
かえ
返
しに
た
耐
えない。
His language is not fit to be repeated.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いぬ
犬
があの
ざんにん
残忍
な
おとこ
男
に
う
売
られると
かんが
考
えるのに
た
耐
えられなかった。
He could not bear to think of his dog being sold to that cruel man.
どのくらい
ばくだい
莫大
な
あかじ
赤字
に
こっか
国家
は
た
耐
えられるのだろうか。
How huge a deficit can the nation stand?
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
じたい
辞退
しなければならないなぜならそれに
わたし
私
は
た
耐
えられないからです。
I must excuse myself from the task, because I am unequal to it.
そのビルは
じゅうご
１５
かいだ
階建
てで、
じしん
地震
に
た
耐
えられるように
けんせつ
建設
されることになっている。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
みじめさに
た
耐
えられないので、
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
から
に
逃
げ
だ
出
した。
Unable to bear her miseries, she ran away from her husband.
かのじょ
彼女
はわが
み
身
の
ふぐう
不遇
にじっと
た
耐
えねばならなかった。
She had to smile at her misfortune.
ほん
本
を
よ
読
み、
かんが
考
えを
はな
話
し
あ
合
うことで、
ちえ
知恵
や
こと
異
なるアイデアに
た
耐
えることを
まな
学
ぶことができる。
By reading books and discussing concepts, a person can gain wisdom and tolerance of differing ideas.
かれ
彼
の
しごと
仕事
は
めんみつ
綿密
な
けんさ
検査
に
た
耐
えられるものではない。
His work won't bear close examination.
かれ
彼
の
さくひん
作品
は
とき
時
の
しれん
試練
に
た
耐
えて
こうせい
後世
に
のこ
残
るだろう。
His works will stand the test of time.
なが
長
いこと
ぜいたくざんまい
贅沢三昧
に
く
暮
らしていた
かれ
彼
らが、
いま
今
になって
しっそ
質素
な
せいかつ
生活
に
た
耐
えるなんてとても
むり
無理
だ。
They lived high on the hog for a long time, and now they can’t adjust to a simple life.
シンディ、この
へや
部屋
にいると
こご
凍
えそうだ。この
さむ
寒
さには
た
耐
えられないよ。
It's freezing in this room, Cindy. I can't put up with this cold.
わたし
私
はそのような
ぶじょく
侮辱
には
た
耐
えられない。
I cannot bear such an insult.
じそんしん
自尊心
から
かれ
彼
にそのような
ぶじょく
侮辱
は
た
耐
えられなかった。
His pride would not brook such insults.
なか
中
には
た
耐
え
がた
難
いものもある。
Some of them are too much to bear.
なが
長
いこと
ぜいたく
贅沢
さんまい
三昧
に
く
暮
らしていた
かれ
彼
らが、
いま
今
になって
なに
何
もない
しっそ
質素
な
せいかつ
生活
に
た
耐
えるなんてとても
むり
無理
な
はなし
話
だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
た
耐
えられない
あっぱく
圧迫
から
のが
逃
れるために
じさつ
自殺
に
はし
走
る
こども
子供
たちもいる。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
かれ
彼
は
わか
若
いけれども、その
しごと
仕事
に
た
耐
えうる。
Young as he is, he is equal to the task.
がい
概
して、
おんな
女
は
おとこ
男
より
くつう
苦痛
に
た
耐
え
え
得
るものだ。
By and large, women can bear pain better than men.
こま
困
ったことに、
わたし
私
はその
しごと
仕事
に
た
耐
えられない。
The trouble is that I am not equal to the work.
かれ
彼
は
にくたいてき
肉体的
、
せいしんてき
精神的
くつう
苦痛
に
た
耐
えてきた。
He has endured physical and mental pain.
かれ
彼
は
あま
甘
んじて
くつじょく
屈辱
に
た
耐
えた。
He suffered an insult.
かれ
彼
はだれも
そうぞう
想像
できないような
おお
大
きな
こんなん
困難
に
た
耐
えた。
He put up with the greatest hardship that no one could imagine.
びょうき
病気
の
こ
子
どもの
いた
痛
ましい
な
泣
き
ごえ
声
を
き
聞
くのは
われわれ
我々
には
た
耐
えられなかった。
We could not bear to listen to the sick child's pathetic cries.
かのじょ
彼女
は
たくま
逞
しく
ぎゃっきょう
逆境
に
た
耐
えた。
She bore her misfortunes with a brave spirit.
ちゅうしょう
中小
きぎょう
企業
は
い
生
き
のこ
残
るために、じっと
た
耐
えていかなければなりません。
Small businesses will have to tighten their belts to survive.
く
暮
らし
む
向
きが
わる
悪
いと
じんせい
人生
は
た
耐
え
がた
難
いものとなる。
To be badly off makes life hard to bear.
わたし
私
は
たにん
他人
の
まえ
前
で
ちょうしょう
嘲笑
されるのに
た
耐
えられない。
I can't stand being laughed at in front of others.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×