部
Components
149 examples found containing '航'
この
かいいき
海域
を
こうこう
航行
する
のはとても
きも
気持
ち
がいい。
It is very pleasant to sail these waters.
「
にっかん
日韓
、わが
ふた
二
つ
の
そこく
祖国
:
うんめい
運命
の
あらなみ
荒波
に
ほんろう
翻弄
された
おとこ
男
の
こうせき
航跡
」 title (book, album etc.)
Japan and Korea, My Two Homelands: The Wake of a Man Who Has Been Tossed About by the Stormy Seas of Fate
その
ふね
船
は、
しゅっこう
出航
した
。
The ship set sail.
ぎろん
議論
は
なんこう
難航
する
と
おも
思
った
が、すぐに
いけん
意見
がまとまり、すんなり
けつろん
結論
が
で
出
た
。
I thought the discussion would be difficult, but the opinions quickly came together and a smooth conclusion was reached.
A
こうくう
航空
112
びん
便
とうきょうゆ
東京行
き
は
さんじっぷん
30分
おく
遅
れて
しゅっぱつ
出発
いたします。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
「
にっかん
日韓
、わが
ふた
二
つ
の
そこく
祖国
うんめい
運命
の
あらなみ
荒波
に
ほんろう
翻弄
された
おとこ
男
の
こうせき
航跡
」 title (book, album etc.)
Japan and Korea, My Two Homelands: The Wake of a Man Who Has Been Tossed About by the Stormy Seas of Fate
われわれ
我々
は
みなと
港
の
ほう
方
へ
こうこう
航行
し
はじ
始
めた
。
We began to sail in the direction of the port.
こうくう
航空
かんせいかん
管制官
は
きび
厳
しい
せいしんてき
精神的
きんちょう
緊張
にさらされている。
Air traffic controllers are under severe mental strain.
これが
ほんこん
香港
から
こうくうびん
航空便
で
おく
送
られてきた
てがみ
手紙
です。
This is the letter sent from Hong Kong by air mail.
それを
こうくうびん
航空便
で
おく
送
って
ください。
Send it by airmail.
かれ
彼
ら
は
さいさん
採算
がとれなくなったのでフェリー
うんこう
運航
を
はいし
廃止
した
。
They closed down the ferry service since it was no longer economical.
ふなの
船乗
り
はほとんどの
あいだ
間
こうかい
航海
に
で
出
ている
。
A sailor is at sea much of the time.
この
てがみ
手紙
を
こうくうびん
航空便
で
だ
出
して
ください。
Send this letter by air.
この
ふね
船
は
えんよう
遠洋
こうかい
航海
には
こた
堪
えない
。
This ship is not fit for an ocean voyage.
わたし
私
は
こうくう
航空
の
かんぜい
関税
で
しんたい
身体
けんさ
検査
を
う
受
けた
。
I was searched by the customs officers at the airport.
わたし
私
の
いもうと
妹
は
こうくう
航空
かいしゃ
会社
に
しゅうしょく
就職
して
、
ひこうき
飛行機
の
じょうむいん
乗務員
になりました。
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
こうくうびん
航空便
で
おく
送
ってもらえる
とうれしいのですが。
I should be very grateful if you would send them by air.
たつお
辰雄
は
こうくうき
航空機
の
ちゃくりく
着陸
そうち
装置
を
み
見
る
のが
す
好
き
です。
Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
こうくうびん
航空便
だといくらかかりますか。
What's the airmail rate?
じこ
事故
とうじ
当時
に
こうこう
航行
を
ちょくせつ
直接
しき
指揮
していた
コーエン
しょうかいちょう
哨戒長
の
こうどう
行動
が
さいだい
最大
のポイントとなる。
The actions of Coen, directly commanding the cruise at the time of the accident, are of utmost significance.
この
てがみ
手紙
を
こうくうびん
航空便
で
だ
出
してくれません
か。
Would you please send this letter by airmail?
かのじょ
彼女
は
てがみ
手紙
を
こうくうびん
航空便
で
おく
送
った
。
She sent the letter by airmail.
「
えいえん
永遠
に
ゆる
許
されざる
もの
者
:
にっこう
日航
123
びん
便
ミサイル
げきつい
撃墜
じけん
事件
およ
及
び
じょうきゃく
乗客
さつりく
殺戮
いんぺい
隠蔽
じけん
事件
の
ぜんぼう
全貌
かいめい
解明
ほうこく
報告
」 title (book, album etc.)
People Who Will Never Be Forgiven: The Full Explanation of How JAL Flight 123 Was Shot Down by a Missile and How the Slaughter of Passengers Was Concealed
こうくうびん
航空便
にすると
ねだん
値段
はいくらかかりますか。
If I send it by air mail, how much will it cost?
その
こうくうがいしゃ
航空会社
にすると
にもつ
荷物
が
ちが
違
う
くに
国
に
い
行
ってしまう
おそ
恐
れ
があるから
べつ
別
の
こうくうがいしゃ
航空会社
にしましょう。
There is a risk that our luggage will go to another country if we go with that airline, so let's go with another airline.
そのヨットはブイを
まわ
回
って
こうこう
航行
した
。
The yacht sailed round a buoy.
われわれ
我々
は
かぜ
風
に
さか
逆
らって
こうかい
航海
した
。
We sailed against the wind.
これを
こうくうびん
航空便
で
だ
出
して
ください。
Send this by airmail.
こうくうびん
航空便
でお
たんじょうび
誕生日
プレゼントを
おく
送
ります
。
I am sending you a birthday present by air mail.
アメリカへの
こうかい
航海
はかつて
なんしゅうかん
何週間
もかかった。
The voyage to America used to take many weeks.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×