部
Components
1213 examples found containing '良'
わたし
私
は
よ
良
いレストランを
さが
捜
して
まち
町
へ
ある
歩
いた。
I went into the town in search of a good restaurant.
「—osity」という
せつび
接尾
じ
辞
がどういうものかを
りかい
理解
すれば
よ
良
い。
You just have to understand what sort of thing the suffix '-osity' is.
この
しごと
仕事
は
だれ
誰
でも
よ
良
いというわけではない。
I do not want anyone for this job.
とても
たの
楽
しかったわ。でも、
えいご
英語
が
じゆう
自由
に
はな
話
せたら、もっと
よ
良
かったとおもうわ。
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
かれ
彼
らがなぜそんなに
なか
仲
が
よ
良
いのか
ぼく
僕
には
わ
分
からない。
かれ
彼
らには
きょうつうてん
共通点
がほとんど
な
無
いのだから。
I cannot understand why they are such good friends: they have little in common.
いぬ
犬
は
にんげん
人間
の
さいりょう
最良
の
とも
友
です。
A dog is a man's best friend.
トランプでインチキをするという
よ
良
い
はっそう
発想
を
ぐうぜん
偶然
おも
思
い
つ
付
いた。
I hit on the terrific idea of cheating at cards by chance.
しじょう
私情
に
とら
囚
われて
はんだん
判断
を
くも
曇
らすのは
よ
良
くない。
It's not good to dull one's judgment by being caught up in personal feelings.
わたし
私
たちには
ふたり
２人
の
むすこ
息子
がいる。
ひとり
一人
は
なら
奈良
に、もう
ひとり
一人
は
つ
津
にいる。
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.
こんど
今度
の
つと
勤
め
ぐち
口
でしばらく
しんぼう
辛抱
しなさい。そのうちもっと
よ
良
いところを
み
見
つけてあげます。
You must put up with your new post for the present. I'll find you a better place one of these days.
かれ
彼
は
きおく
記憶
が
よ
良
い。
He has a good memory.
きみ
君
が
かれ
彼
に
い
言
ったことは
なん
何
でも、
かれ
彼
の
きぶん
気分
を
よ
良
くした。
Whatever you said to him made him feel better.
かれ
彼
は
こくみんてき
国民的
えいゆう
英雄
と
よ
良
く
い
言
われる。
He is often referred to as a national hero.
ぜんりょう
善良
さは
ちゅうしょうてき
抽象的
、
しんせつ
親切
な
こうい
行為
は
ぐたいてき
具体的
である。
Goodness is abstract, a kind act is concrete.
じかん
時間
が
じゅうぶん
十分
あったら、もっとロンドンを
よ
良
く
み
見
られたのに。
If I had had enough time, I could have seen more of London.
うん
運
よ
良
く
かれ
彼
はその
せいきゅうしょ
請求書
の
しはら
支払
いができるだけのお
かね
金
を
も
持
ち
あ
合
わせていた。
Luckily he had enough money to pay the bill.
てんき
天気
が
よ
良
かったので
つ
釣
りに
い
行
った。
The weather was fine, so we went fishing.
いつも、いつも
いんずうあ
員数合
わせなどと
い
言
われないで、たまには
うそ
嘘
でも
よ
良
いから
いっきとうせん
一騎当千
の
へい
兵
と
い
言
ってほしいよ。
You always ask me to join your team because you need one more guy. Come on - just once I'd like you to say it's because I alone am worth ten of them - even if it is a lie.
メアリーは
かれ
彼
に
なに
何
といったら
よ
良
いのか
とほう
途方
に
く
暮
れている。
Mary is at a loss what to say to him.
かれ
彼
の
じょうたい
状態
は
よ
良
くなったり
わる
悪
くなったりだ。
His condition goes up and down.
ことし
今年
の
のうさんぶつ
農産物
の
でき
出来
は
おも
思
ったより
よ
良
い。
The farm production of this year is better than we expected.
どうぎょう
同業
たしゃ
他社
に
くら
比
べて
ぎょうせき
業績
がずっと
よ
良
かった。
Business results of the company were much better than other companies in the industry.
かのじょ
彼女
の
きぼう
希望
は
よ
良
い
きょうし
教師
になることです。
Her wish is to become a good teacher.
けん
健
は
つぎ
次
に
なに
何
を
い
言
って
よ
良
いか
とほう
途方
に
く
暮
れた。
Ken was at a loss what to say next.
きぶん
気分
の
よ
良
いときには、
かれ
彼
は
さんぽ
散歩
をします。
When he feels fine, he goes for a walk.
りょうけ
良家
しゅっしん
出身
のエリート
けんじ
検事
と
いま
今
どきの
じょしこうせい
女子高生
という、アンバランスな
だんじょ
男女
の
あいだ
間
に
く
繰
り
ひろ
広
げられる
あい
愛
の
ものがたり
物語
。
A love story that unfolds between an unlikely pair, a public prosecutor from a good family and a modern high school girl.
りょうしょ
良書
と
あくしょ
悪書
を
みわ
見分
けるのは
かなら
必
ずしも
ようい
容易
ではない。
It isn't always easy to know a good book from a bad one.
よ
良
い
だいがく
大学
に
はい
入
るためには、あなたは
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
するだけでよいのです。
All you have to do is study hard to get into a good college.
ちょっと
ま
待
ってよ、そんなに
たんじゅん
単純
に、
お
終
わりよければ
すべ
総
て
よ
良
し、ってわけにはいかないよ。
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
どこかにというなら、この
まち
町
にこそ
ふる
古
い
にほん
日本
の
さいりょう
最良
の
すがた
姿
がみられる。
In this town, if anywhere, you will find old Japan at her best.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×