部
Components
143 examples found containing '荷'
きのう
昨日
かのじょ
彼女
は
にづく
荷造
り
を
お
終
えた
ので、
けさ
今朝
はや
早
く
ようい
用意
ができていた。
She packed yesterday, so as to be ready early today.
わたし
私
は
かれ
彼
にその
にもつ
荷物
をあなたの
かいしゃ
会社
に
はこ
運
ばせた
。
I had him carry the baggage to your office.
かれ
彼
は
てにもつ
手荷物
が
さんこ
三個
あった。
He had three pieces of baggage.
かのじょ
彼女
の
しんせつ
親切
が
わたし
私
には
おもに
重荷
になり
はじ
始
めた
。
Her kindness has become a burden to me.
わたし
私
は
かれ
彼
が
にかい
二階
に
にもつ
荷物
を
はこ
運
ぶ
のを
てつだ
手伝
った
。
I helped him to carry his baggage upstairs.
かぞく
家族
を
やしな
養
う
ことは
かれ
彼
にとって
ただい
多大
な
おもに
重荷
であった。
Supporting his family was a great burden for him.
えきてい
駅逓
とは、
ほんらい
本来
、
かいどう
街道
の
しゅくえき
宿駅
から
しゅくえき
宿駅
へ
にもつ
荷物
などを
おく
送
る
ことを
いみ
意味
した
。
The word 駅逓 originally referred to sending a package or the like from one post town to another.
どうか
てにもつ
手荷物
を
えき
駅
まで
はこ
運
んでもらって
くだ
下
さい
。
Please have my baggage brought to the station.
ていそう
逓送
とは、
にもつ
荷物
などを
ひと
人
から
ひと
人
へ
おく
送
る
ことである。
The word 逓送 means “to forward a package or the like from one person to another.”
てんとう
店頭
には
うめはるもの
梅春物
の
しょうひん
商品
が
にゅうか
入荷
している
。
Clothes worn between winter and spring have arrived in the shop.
その
しごと
仕事
は
かれ
彼
にとって
ひじょう
非常
に
おもに
重荷
であった。
The load of his work was too great for him.
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
をたくさん
も
持
ってきた
。
She took a lot of baggage with her.
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
をたくさん
も
持
って
い
行
った
。
She took a lot of baggage with her.
かぞく
家族
を
やしな
養
っていく
こと
事
は、
かれ
彼
にとって
たいへん
大変
な
おもに
重荷
であった。
Supporting his family was a great burden for him.
かれ
彼
の
にもつ
荷物
の
そこ
底
には
ぶき
武器
が
かく
隠
されていた
。
The weapons were concealed in the bottom of his baggage.
かれ
彼
にその
にもつ
荷物
をあなたの
じむしょ
事務所
まで
はこ
運
ばせました
。
I had him carry the baggage to your office.
さいわ
幸
い
に
かれ
彼
は
よ
良
い
ちい
地位
にあるから
おもに
重荷
に
た
耐
えられる
。
Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
その
みせ
店
の
けいえい
経営
が
かれ
彼
には
おもに
重荷
になってきた。
Running the store is becoming a burden to him.
この
てにもつ
手荷物
を
べつ
別
の
ばしょ
場所
に
お
置
いてもらえません
か。
Could you put this bag in another place?
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
をたくさん
も
持
っていた
。
She took a lot of baggage with her.
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
を2
こ
個
も
持
っていった
。
She took two pieces of baggage with her.
わたし
私
は
にづく
荷造
り
に
いそが
忙
しかった
、なぜなら
ふつか
2日
ご
後
にフランスに
しゅっぱつ
出発
する
ことになっていたから。
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
てにもつ
手荷物
はどこに
あづ
預
ければ
いいですか。
Where can I check my baggage?
もしも、すでに
しゅっか
出荷
されている
のでしたらこのメールは
むし
無視
して
ください。
Please disregard this notice if your shipment has already been made.
チームが
ゆうしょう
優勝
して
わたし
私
も
かた
肩
の
に
荷
が
お
下
りた
。
It took a load off my mind when our team won the championship.
わたし
私
は
あず
預
けた
スーツケースを
と
取
り
に
てにもつ
手荷物
ほかんしょ
保管所
へと
む
向
かって
い
行
った
。
I made my way to the luggage office to collect the suitcase I had left there.
このはかりであなたの
にもつ
荷物
を
はか
量
って
いいですよ。
You can weigh your baggage in this balance.
かのじょ
彼女
は
てにもつ
手荷物
をあまり
も
持
っていかなかった
。
She didn't take much baggage with her.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
の
てにもつ
手荷物
を
れっしゃ
列車
へ
はこ
運
んだ
。
He carried her luggage to the train.
かれ
彼
は
いえ
家
から
えき
駅
までたくさんの
にもつ
荷物
を
はこ
運
ばなければならなかった
。
He had to carry many loads from the house to station.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×