部
Components
96 examples found
containing '蔑'
ただ
まず
貧
しいからというだけで、ひと
人
をけいべつ
軽蔑
してはいけない。
You should never look down on a person merely because he is poor.
トムは
おがわ
小川
さんからおお
多
くのひと
人
がなりきん
成金
をけいべつ
軽蔑
するとき
聞
いた。
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
あかみ
赤味
がかったかみ
髪
とそばかす
雀斑
のせいで、はは
母
はぶべつ
侮蔑
をこ
込
めて「にんじん」とよ
呼
んでいる。
Because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully calls him Carrot Top.
しかしこの
ざっししゃ
雑誌社
からはっこう
発行
するざっし
雑誌
にぞうお
憎悪
とぶべつ
侮蔑
とをかん
感
じていたかれ
彼
はいま
未
だにそのいらい
依頼
にと
取
りあ
合
わずにいる。
But feeling hatred and contempt for what this magazine publishes, he still doesn’t give a damn about their request.
かのじょ
彼女
はそれまでいっしょ
一緒
にしごと
仕事
をしてきたじょせい
女性
じむいんたち
事務員達
をけいべつ
軽蔑
した。
She looked down on the office girls she had worked with.
かれ
彼
はひじょう
非常
にそんけい
尊敬
されていた、しかるにかれ
彼
のむすこ
息子
はひじょう
非常
にけいべつ
軽蔑
されていた。
He was greatly respected; while his son was as much despised.
その
じぶんがって
自分勝手
なおとこ
男
は、いっしょ
一緒
にこうどう
行動
しているひとたち
人達
にけいべつ
軽蔑
された。
The selfish man was despised by his companions.
いえ
家
ではあかみ
赤味
がかったかみ
髪
とそばかすのせいで、はは
母
がぶべつ
侮蔑
をこ
込
めて「にんじん」となづ
名付
け、みな
皆
にもそうよ
呼
ばせています。
At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
あなたが
ぎょうむ
業務
をは
果
たさないならば、ひとびと
人々
はあなたをけいべつ
軽蔑
するだろう。
If you don't do your duty, people will look down on you.
かのじょ
彼女
はそれまでいっしょにしごと
仕事
してきたおんな
女
じむいん
事務員
たちをけいべつ
軽蔑
した。
She looked down on the office girls she had worked with.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
