部
Components
197 examples found containing '行'
いちぎょう
一行
おきに
か
書
け
。
Write on every other line.
ほとんど
だれ
誰
も
おな
同
じ
じゅぎょう
授業
に
い
行
く
ことはありません。
Almost no one goes to the same classes.
その
しょう
省
は
ないせい
内政
もんだい
問題
の
ぎょうせい
行政
をつかさどる。
The ministry administers the internal affairs.
この2
ぎょう
行
は
はぶ
省
く
べきだ。
You should leave out these two lines.
いったん
よ
酔
っぱらう
と
かれ
彼
は
ぎょうぎ
行儀
がよくない。
He doesn't behave himself once he's drunk.
ははおや
母親
は
むすこ
息子
の
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪
さ
にきまりの
わる
悪
い
おも
思
い
をした。
The mother was embarrassed at her son's bad manners.
けんせつしょう
建設省
は、2001
ねん
年
いちがつ
1月
いつか
5日
まで
そんざい
存在
していた
にほん
日本
の
ぎょうせい
行政
きかん
機関
である。
The Ministry of Construction was a government ministry until January 5th 2001.
かれ
彼
の
ぎょうぎ
行儀
は
しんし
紳士
のそれではなかった。
His manners were not those of a gentleman.
しず
静
か
にして
ぎょうぎ
行儀
よくしなさい。
Keep quiet and behave well!
ひとまえ
人前
では
ぎょうぎ
行儀
よくしなさい。
Behave yourself in company.
しん
新
せいふ
政府
は
かずおお
数多
く
の
ぎょうせい
行政
かいかく
改革
をもたらすものと
きたい
期待
された
。
The new government is expected to bring about a good number of administrative reforms.
こども
子供
に
ぎょうぎ
行儀
さほう
作法
を
おし
教
える
のは
おや
親
の
ぎむ
義務
だ。
It is up to parents to teach their children manners.
きみ
君
は
ぎょうぎ
行儀
よくする
としごろ
年頃
です。
You are old enough to behave yourself.
「
はつもうで
初詣
ぶっきょう
仏教
ぎょうじ
行事
さいじき
歳時記
」 title (book, album etc.)
First Temple Visit of the New Year: An Almanac of Seasonal or Monthly Events in Buddhism
もうこれ
いじょう
以上
かれ
彼
の
ぎょうぎ
行儀
の
わる
悪
さ
には
がまん
我慢
できない。
I cannot put up with his bad manners any longer.
それはわくわくする
よる
夜
の
ぎょうじ
行事
です。
It is an exciting night event.
しかし、
きんようび
金曜日
は
がっこう
学校
の
じゅぎょう
授業
が
ごぜん
午前
にあるので、
としょかん
図書館
へは
い
行
けません
。
However, on Friday, his school class starts in the morning, so he can't go to the library.
スープを
の
飲
む
ときに
おと
音
を
た
立
てる
のは
ぎょうぎ
行儀
が
わる
悪
い
。
It's bad manners to make a noise when you eat soup.
お
ぎょうぎ
行儀
よ
良
く
しなさい。
Behave yourself.
お
ぎょうぎ
行儀
よくするんだよ。
なに
何
かいいものをあげるからね。
Behave yourself, and you'll get something nice.
にほん
日本
の
はなみ
花見
は
ならじだい
奈良時代
の
きぞく
貴族
の
ぎょうじ
行事
が
きげん
起源
だといわれています。
It is said that flower viewing started out as an event for aristocrats in the Nara period.
なに
何
を
よ
読
んで
もそれからできるだけ
おお
多
く
のものを
え
得
る
には「
ぎょうかん
行間
を
よ
読
む
」
ひつよう
必要
。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
たとえその
こうぎょう
興行
がうまくいくとしても、その
けいかく
計画
をやめることを
しゅちょう
主張
します
。
Even if the performance is good, I still say we drop the project.
かれ
彼
は
ぎょうれつ
行列
を
み
見
よ
うと
くび
首
を
の
伸
ばした
。
He craned his neck to see the procession.
にほん
日本
ではバスや
れっしゃ
列車
の
なか
中
で
もの
物
を
た
食
べる
のは
ぎょうぎ
行儀
が
わる
悪
い
。
It's bad manners to eat on trains and buses in Japan.
さんにん
三人
の
なか
中
で、ビルが
もっと
最
も
ぎょうぎ
行儀
が
よ
良
い
。
Of the three boys, Bill behaves most politely.
その
うんどうかい
運動会
は
まいとし
毎年
おこな
行
われる
ぎょうじ
行事
だ。
The athletic meet is an annual event.
しちょう
市長
の
せきにん
責任
ある
こうどう
行動
が
じゅうみん
住民
の
ふあん
不安
を
いっそう
一掃
し
、
ぎょうせい
行政
に
たい
対
する
きたい
期待
が
いっき
一気
に
たか
高
まった
。
The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
かのじょ
彼女
は
ぎょうぎ
行儀
が
きわ
極
めて
じょうひん
上品
である。
She is quite decent in conduct.
ぎょうせい
行政
きかん
機関
には
ひじょう
非常
に
げんかく
厳格
な
かいきゅう
階級
せいど
制度
がある。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×