部
Components
191 examples found containing '装'
これらのすべての
そうち
装置
は
しんらいせい
信頼性
に
か
欠
けている
。
All these devices are unreliable.
いえ
家
を
かいそう
改装
してもらいたい
のです。
I want you to refurbish the house.
いえ
家
の
ないそう
内装
をして
きゅうじつ
休日
を
す
過
ごした
。
I spent the holidays decorating the house.
おと
音
は
ぼうおん
防音
そうち
装置
で
じゅうぶん
十分
ちい
小
さく
なった。
The noise was deadened by the insulation.
かれ
彼
ら
は
かび
華美
な
よそお
装
い
をしている。
They are sumptuously dressed.
そのアリバイは
ぎそう
偽装
された
ものではないかと。
I think his alibi may be fake ...
どの
おんな
女
の
こ
子
も
こ
小
ぎれいな
ふくそう
服装
をしていた。
Each of the girls was dressed neatly.
この
ふくそう
服装
ようしき
様式
はパリに
はじ
始
まった
。
This style of costume originated in Paris.
その
へいし
兵士
たち
は
ぶそう
武装
していた
。
The soldiers were equipped with weapons.
その
どろぼう
泥棒
はおばあさんに
へんそう
変装
していた
。
The thief disguised himself as an old lady.
その
とお
通
り
はアスファルトで
ほそう
舗装
されている
。
The street is paved with asphalt.
その
ふね
船
にはレーダーが
そうび
装備
されていた
。
The boat was equipped with radar.
その
え
絵
は
そうしょく
装飾
の
ほどこ
施
された
がく
額
に
い
入
れられた
。
The drawing was mounted in a fancy frame.
これらの
おく
贈
り
もの
物
をいっしょに
ほうそう
包装
して
ください。
Please wrap these gifts up together.
これは
でんき
電気
を
つく
作
る
そうち
装置
だ。
This device produces electricity.
この
だんぼう
暖房
そうち
装置
は
せきゆ
石油
を
ねんりょう
燃料
とする。
This heating system burns oil.
かのじょ
彼女
は
むじゃき
無邪気
に
よそお
装
った
。
She put on an air of innocence.
あらまあ、
まご
馬子
にも
いしょう
衣装
とはこのことだねぇ。スーツ
き
着
る
と
けっこう
結構
かっこう
格好
いい
じゃん。
Well, it's just like the proverb "fine feathers make a fine bird". You look really good when you wear a suit.
のやま
野山
は
はる
春
の
よそお
装
い
だ。
Hills and fields cloaked in spring colors.
へんそう
変装
すれば
、
わ
分
かりません
よ。
If you disguise yourself, they won't be able to tell.
うつく
美
しい
ほうそうし
包装紙
に
つつ
包
んでもらえます
か。
Could you gift wrap it?
かのじょ
彼女
は
りっぱ
立派
な
ふくそう
服装
をしていた。
She was well-dressed.
かのじょ
彼女
は
むじゃき
無邪気
を
よそお
装
った
。
She put on an air of innocence.
かのじょ
彼女
は
ふくそう
服装
にうるさい。
She is particular about what she wears.
かのじょ
彼女
は
ふくそう
服装
の
この
好
み
がうるさい。
She is particular about what she wears.
かのじょ
彼女
は
ふくそう
服装
に
き
気
を
つか
使
わない
。
She doesn't care about her dress.
かのじょ
彼女
は
せいそう
盛装
をしてパーティーに
しゅっせき
出席
した
。
She attended the party dressed to the nines.
かのじょ
彼女
は
せいそう
盛装
して
パーティーに
で
出
かけて
い
行
った
。
She dressed up and left for the party.
かのじょ
彼女
は
じょゆうふう
女優風
に
よそお
装
っていた
。
She was dressed after the fashion of an actress.
かのじょ
彼女
はパーティーに
で
出
かける
ために
せいそう
盛装
した
。
She dressed up for the party.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×