Components
167 examples found containing '裏'
いえ
れる
かん
じた
ので
うらぐち
裏口
から
にわ
した

Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
かれ
わたし
たち
しんらい
信頼
うらぎ
裏切
った
こと
しゃざい
謝罪
しなかった

He failed to apologize for betraying our trust.
ある
きすぎて
あし
うら
あし
ゆび
いた
くつ
サイズあってないのか
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
この
ほうこく
報告
かれ
はいしん
背信
うらづ
裏付
している
This report confirms his betrayal.
かれ
っぱらっていて
うら
わす
れた

He was too drunk to remember to shut the back door.
ひょう
たら
ぼく
うら
たら
きみ

Heads I win, tails you win.
ふくろ
うらがえ
裏返
なさい
Turn your bag inside out.
かれ
くつした
靴下
かたほう
片方
うらがえ
裏返
いていた
He had one of his socks on inside out.
かれ
うらぎ
裏切
もの
なった
He turned traitor.
ここ
とちゅう
途中
かぜ
つよ
すぎて
ぼく
かさ
うらがえ
裏返
なってしまった
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out.
あなた
しんらい
信頼
うらぎ
裏切
った
こと
じる
べき
You ought to be ashamed of yourself for betraying my trust.
やねうら
屋根裏
へや
部屋
もの
すべてだそ
Let's clear out the attic.
あの
おとこ
うらぎ
裏切
しかねない
He is capable of treachery.
かれ
ゆうじん
友人
きたい
期待
うらぎ
裏切
かもしれないついぞ
おも
わなかった

It never occurred to me that he might fail his friend.
とかい
都会
でも
いっぽん
一本
うらみち
裏道
はい
れば
きょう
いなか
田舎
あり
かん
じる
ことができる
If we go on a back road even in a city, we can feel that there’s countryside there.
どうちょうあつりょく
同調圧力
というのは
しゃかいてき
社会的
きょうりょくてき
協力的
きょうどうたい
共同体
うらはら
裏腹
です
Pressure to conform is the flip side of a socially cooperative collaborative social body.
かながわ
神奈川
おき
なみ
うら
title (book, album etc.)
Off the Shore of Kanagawa, the Other Side of the Waves
わたし
かれ
うらぎ
裏切
よりむしろ
がし
餓死
する
ほうまし
I would sooner starve than betray him.
ごうもん
拷問
しょけい
処刑
にほんし
日本史
のうみん
農民
から
こうぞく
皇族
まで
ぎせい
犠牲
になった
にほんし
日本史
うらがわ
裏側
title (book, album etc.)
The Japanese History of Torture and Executions: The Hidden Side of Japanese History―Those Who Were Victimized, from Farmers to the Imperial Family
これら
じじつ
事実
かれ
はなし
ただ
しい
こと
うらづ
裏付
なるだろう
These facts will bear out his story.
いわゆる
うらかた
裏方
しごと
仕事
たくさんあります
There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.
スウィート
はかせ
博士
せいかく
性格
その
うらはら
裏腹
であった
Dr. Sweet's nature belied his name.
やねうら
屋根裏
ほこりたまっていた
Dust had accumulated in the attic.
かれ
わたし
たす
けよ
やくそく
約束
した
さいご
最後
しゅんかん
瞬間
なって
わたし
うらぎ
裏切
った

He promised to help me, but at the last minute he let me down.
かれ
うらぎ
裏切
もの
なった
He has turned traitor.
かれ
いうこと
わたし
そうてい
想定
うらづ
裏付
なる
What he said bears out my assumption.
その
おとこ
コート
うらがわ
裏側
なに
っていた

The man had something under his coat.
うらぎ
裏切
もの
くに
てき
った

The traitor betrayed his country to the enemy.
かのじょ
彼女
かれ
うらぎ
裏切
げきど
激怒
した

She boiled over with rage at his betrayal.
やねうら
屋根裏
じゅうぶん
十分
ひろ
よち
余地
ある
There's ample room in the attic.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×