部
Components
88 examples found containing '見つめる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ま
真
っ
か
赤
な
てがみ
手紙
を
いまいま
忌々
しげ
に
み
見
つめ
、これが
あくめい
悪名
たか
高
い
あかがみ
赤紙
ってヤツなのか?
I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?
わたし
私
が
かのじょ
彼女
をじっと
み
見
つめ
つづ
続
ける
と、
かのじょ
彼女
は
かんぜん
完全
に
とうわく
当惑
して
め
目
を
ふ
伏
せた
。
I kept gazing at her until she, totally confused, dropped her gaze.
かれ
彼
は
はしら
柱
に
よ
寄
りかかって
じゆう
自由
の
めがみぞう
女神像
をじっと
み
見
つめた
。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.
おとこ
男
は
もん
門
のかげにたたずみその
いえ
家
をじっと
み
見
つめていた
。
A man stood behind the gate gazing at the house.
その
こ
子
は
くち
口
をぽかんと
あ
開
けて
わたし
私
を
み
見
つめた
。
That child stared at me, his mouth agape.
かれ
彼
はそのドラマを
かたず
固唾
を
の
飲
んで
み
見
つめた
。
He watched the drama holding his breath.
そのように
ぼく
僕
を
み
見
つめないでくれ
。
Don't look at me that way.
なに
何
か
なみはず
並外
れて
いんさん
陰惨
な
こうけい
光景
を
み
見
つめている
みたいに
み
見
えた
。
It seemed to be staring at some uncommonly sad view.
アラン・テイートさんと
わたし
私
はしばらくの
あいだ
間
お
たが
互
い
に
み
見
つめ
あ
合
った
。
Alan Tate and I looked at one another for a while.
しじん
詩人
はこの
よ
世
を
おとこ
男
が
おんな
女
を
み
見
つめる
ように
み
見
つめる
。
A poet looks at the world as a man looks at a woman.
「あの
おと
音
で
かんが
考
え
ごと
事
ができないわ」と、
かのじょ
彼女
はタイプライターを
み
見
つめ
ながら
い
言
った
。
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
こども
子供
は
ゆうれい
幽霊
を
み
見
ている
かのように
わたし
私
をぼう
ぜん
然
と
み
見
つめた
。
The child gaped at me as though he were seeing a ghost.
メアリーは
そんけい
尊敬
の
いみ
意味
を
こ
込
めて
ジョージを
み
見
つめた
。
Mary gazed at George in admiration.
けいかん
警官
が
ふしん
不審
な
ほこうしゃ
歩行者
をじっと
み
見
つめていた
。
A policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
ら
の
こうろん
口論
を
ぼうぜん
茫然
と
み
見
つめていた
。
She was gaping at their quarrel.
わたしたち
私達
は
とり
鳥
がパンくずを
た
食
べる
のを
み
見
つめていました
。その
とき
時
、くしゃみをしたら、あっという
ま
間
に
その
とり
鳥
は
と
飛
んでいってしまいました
。
We were watching the bird eat the crumbs; then I sneezed, and he was gone in a flash.
わたしたち
私達
は
あかあか
赤々
と
も
燃
えている
ひ
火
を
み
見
つめていた
。
We were looking at the fire burning brightly.
わたし
私
は
かれ
彼
の
はまき
葉巻
から
けむり
煙
の
わ
輪
くうちゅう
空中
に
ただよ
漂
っていく
のをじっと
み
見
つめていた
。
I watched a ring of smoke that floated from his cigar into the air.
この
じがぞう
自画像
の
わたし
私
があなたを
み
見
つめている
ように
おも
思
えて
も、そうではありません。
If in this self-portrait I seem to be staring at you, I'm not.
じっと
み
見
つめている
と、
とり
鳥
たち
は、
とく
特
に
チズコの
つく
作
った
きん
金
の
つる
鶴
は、
あき
秋
のそよ
かぜ
風
の
なか
中
で
い
生
きている
ように
み
見
えた
。
As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.
わたし
私
はかたずをのんでその
こうけい
光景
を
み
見
つめていた
。
I was watching the scene holding my breath.
あっけ
呆気
に
と
取
られて
ものもいえずに、その
おとこ
男
を
み
見
つめた
。
She stared at the man in silent astonishment.
かのじょ
彼女
を
ゆうわく
誘惑
しよ
うとして、
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
かお
顔
をじっとみつめた。
Trying to tempt her, I gazed into her face.
かれ
彼
は
すもう
相撲
を、
うでぐみ
腕組
をしてみつめていた。
He watched the Sumo wrestling with folded arms.
ぼく
僕
ら
はその
うつく
美
しい
けしき
景色
をじっとみつめた。
We gazed at the beautiful scenery.
がけ
崖
っぷち
に
た
立
たされた
さる
猿
。しっかりと
あしもと
足元
をみつめる。
The monkey, who has been forced to stand at the cliff’s edge, is looking for answers.
いい
かげん
加減
に
げんじつ
現実
をみつめろ。
Open your eyes to reality.
おとこ
男
の
こ
子
はその
せんしゅ
選手
をあこがれのまなざしでみつめた。
The boy gazed at the player dreamily.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×