Components
321 examples found containing '訪ねる' (results also include variant forms and possible homonyms)
あいにく
とき
たず
ねてしまった

I picked a most unfortunate time to visit him.
たず
ねる
とき
まえ
もって
れんらく
連絡
します

When I call on you, I'll let you know in advance.
かれ
よる
わたし
たず
ねた

He called on me at night.
いつか
じゅう
10
いこう
以降
たず
ねてこられません

Why don't you come by sometime after ten?
きのう
昨日
わたし
だんせい
男性
ゆうじん
友人
わたし
たず
ねてきた

A male friend of mine called on me yesterday.
きのう
昨日
たず
ねくださった
ときあいにく
るす
留守
していた
It happened that I was out when you called yesterday.
たず
ねていく
まえ
かれ
いえ
いること
かくにん
確認
した
ほう
いいです
You had better make sure that he is at home before you call on him.
おじ
叔父
われわれ
たず
ねる
こと
のぞ

I would rather our uncle visited us.
わたし
たち
たず
ねた
とき
かれ
にい
さん
えいご
英語
おし
えてもらっている
ところであった
He was being taught English by his brother when we called on him.
わたし
かれ
たず
ねた
こと
いちど
一度
ない
I have never called on him.
こども
子供
ころ
にちようび
日曜日
よく
かれ
たず
ねた
もの
When I was a child, I would often call on him on Sunday.
スミスさんとか
ひと
あなた
るす
留守
あいだ
たず
ねてきました

A Mr Smith or someone came to see you during your absence.
もし
まち
くることあれば
たず
ねてきた

If you ever come to town, come to see me.
いつかあなた
いえ
たず
ねたい

I'd like to come around to your house sometime.
きのう
昨日
おば
叔母
わたし
たず
ねてきた

My aunt dropped in on me yesterday.
たず
ねてきて
しばらくしてから
かれ
とつぜん
突然
がって
わか
げた

After a short visit he suddenly got up and took his leave.
さくばん
昨晩
ある
ひと
あなた
たず
ねてきました

A man called on you last night.
ちかごろ
近頃
わたし
たず
ねる
ひとほとんどいない
Few people visit me these days.
わたし
あした
明日
かれ
いえ
たず
ねる
つもりです
I'm going to call at his house tomorrow.
かのじょ
彼女
けっ
して
ヨーロッパ
たず
ねる
また
きかい
機会
ないであろう
She will never have a second chance to visit Europe.
これこそまさに
なが
あいだ
わたし
たず
ねたい
おも
っていた
ところです
This is the very place I have long wanted to visit.
かれ
アフリカ
しゅっぱつ
出発
する
みっか
3日
まえ
わたし
たず
ねてきた

He came to see me three days before he left for Africa.
ある
わたし
おば
叔母
たず
ねた

One day I visited my aunt.
かのじょ
彼女
つぎ
かようび
火曜日
はは
たず
ねる
つもりです
She will visit her mother next Tuesday.
きのう
おば
叔母
わたし
たず
ねて

My aunt dropped in on me yesterday.
わたし
かれ
たず
ねた
とき
かれ
たまたま
るす
留守
でした
It happened that he was out when I visited him.
わたし
かれ
たず
ねた
つい
きのう
昨日
こと
It was only yesterday that I called on him.
わたし
たち
はじ
めて
かれ
こきょう
故郷
たず
ねた

We visited his home country for the first time.
まんいち
万一
かれ
たず
ねてきたら
かれ
わたし
いそが
しい
いってくれ
If he should call, tell him I am busy.
なつやす
夏休
ちゅう
かれ
キャンプ
わたし
たち
たず
ねてくれた

They visited us at the camp during summer vacation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×