部
Components
172 examples found
containing '認'
「U.F.Oとは
なに
何
をあらわ
表
しているの」「みかくにんひこうぶったい
未確認飛行物体
のことだとおも
思
う」
"What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
かだい
課題
がただい
多大
なにんしきりょく
認識力
をひつよう
必要
とするので、スコアはひく
低
い。
The scores are low because the task is cognitively demanding.
たばこは
けんこう
健康
にがい
害
であるというしゅちょう
主張
はようにん
容認
されてきた。
The argument that smoking is injurious has become accepted.
けいやくしょ
契約書
のないよう
内容
はおきゃくさま
客様
/〜様にごかくにん
確認
いただくひつよう
必要
があります。
You are required to check the content of the contract.
かのじょ
彼女
はまいご
迷子
になっているとわかっていても、ちず
地図
をかくにん
確認
しようとしなかった。
Despite knowing she was lost, she didn't attempt to check the map.
じゅぎょう
授業
をおこな
行
うかどうか10じ
時
にメールでおし
知
らせしますので、かなら
必
ずかくにん
確認
ください。
We will notify you by email at 10:00 AM regarding whether or not classes will be held, so please be sure to check.
てがみ
手紙
をう
打
ちっ
終
わったところですが、ご
御
かくにん
確認
いただけますか。
I've just finished typing the letter; could I get you to check it?
チケットの
まいすう
枚数
をかくにん
確認
したうえ
上
で、ごれんらく
連絡
させていただきます。
I'll contact you, after I have checked the number of tickets.
わたし
私
はこれらのあん
案
がしょうにん
承認
され、かきゅうてきすみ
可及的速
やかにじっし
実施
されることをようきゅう
要求
するものです。
I request that these proposals be approved and that action be taken as soon as possible.
よやく
予約
ごとにおきゃく
客
さんのれんらくさき
連絡先
をかくにん
確認
するようにしてください。
For every reservation, be sure to confirm the customer's contact number.
Aはお
たが
互
いのかんが
考
えをみと
認
めあ
合
えるとの
述
べ、Bはあいて
相手
のにんげんせい
人間性
がみ
見
えてくるとの
述
べている。
A says that people can acknowledge each other’s thoughts, while B says that one can see the other person’s character.
わたしたち
私達
のき
決
めること
事
はなん
何
でも、いいんかい
委員会
にしょうにん
承認
してもらわなければならない。
Whatever we decide must be approved by the committee.
わたし
私
たちのき
決
めることはなん
何
でも、いいんかい
委員会
にしょうにん
承認
してもらわなければならない。
Whatever we decide must be approved by the committee.
てんじょう
天井
にそのそうち
装置
がしっかりこてい
固定
されているか、かくにん
確認
してくだ
下
さい。
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.