Components
117 examples found containing '誘'
かれ
ゆうわく
誘惑
けない

He is proof against temptation.
かれ
ゆうわく
誘惑
くっ
まやく
麻薬
してしまいました

He yielded to temptation and took drugs.
かれ
かのじょ
彼女
ちゅうしょく
昼食
さそ
おう
した

He proposed asking her to lunch.
かれ
わたし
ゆうかい
誘拐
はんにん
犯人
せっしょく
接触
でき
出来
ようしてくれた
He put me in touch with the kidnappers.
かれ
けっ
して
ゆうわく
誘惑
けなかった

He never gave in to temptation.
かれ
もろく
ゆうわく
誘惑
けた

He was weak enough to succumb to temptation.
かれ
まるで
こども
子供
だったので
ゆうわく
誘惑
けた

Because he was just like a child, he yielded to temptation.
かれ
また
さけ
みたい
という
ゆうわく
誘惑
けない
ように
どりょく
努力
した

He made every effort to avoid yielding to the temptation to start drinking again.
かれ
でたらめな
やくそく
約束
して
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
した

He seduced her with false promises.
かれ
その
ゆうわく
誘惑
くっ
した

He gave in to the temptation.
かれ
けっ
して
ゆうわく
誘惑
けなかった

He never gave in to temptation.
ぜったい
絶対
ゆうわく
誘惑
まけない
I'm determined never to give way to temptation.
みずさきあんないじん
水先案内人
ふね
みなと
ゆうどう
誘導
する

A pilot guides the ship toward the port.
わか
ひと
ゆうわく
誘惑
おちい
りがち
である
Young men are prone to fall into temptation.
わたし
ゆうわく
誘惑
まい
けっしん
決心
していた

I was determined not to give in to temptation.
こきゃく
顧客
たい
する
かんゆう
勧誘
でんわ
電話
テレマーケティング
しゅよう
主要
ぎょうむ
業務
である
Cold calls are the primary function of the telemarketing department.
ごらく
娯楽
とし
都市
えど
江戸
ゆうわく
誘惑
title (book, album etc.)
Pleasure City: The Temptations of Edo
ロバートとても
いそが
しかった
のでゴルフ
さそ
ことわ
らざる
なかった

Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
ダイエットしていたそのチョコレートケーキ
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
した

The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
その
きじ
記事
その
しんぶんしゃ
新聞社
たい
する
たいしゅう
大衆
こうぎ
抗議
さそ
った

The article was an invitation for public protest against the newspaper.
スージートムデート
さそ
ってくれる
だろう
きたい
期待
している

Suzy hopes that Tom will ask her out.
この
おんがく
音楽
とてもすばらしいので
なみだ
さそ

This music is so beautiful that it brings tears to my eyes.
あした
あさ
さそ

I'll call for you at 8 tomorrow morning.
すんじゃねー
のうか
農家
しつこく
さそ
った

"Aw, come on, son!" the farmer insisted.
ゆうかいはん
誘拐犯
こうさん
降参
する
けはい
気配
せなかった

The kidnapers showed no sign of giving up.
さそ
ってもらって
うれ
しい
けどこの
つぎ
しておく
Thank you for asking me, but maybe next time.
かのじょ
彼女
デート
さそ
いたい
とてもその
ゆうき
勇気
ない
I want to ask her out, but I don't have the courage.
かのじょ
彼女
いろじか
色仕掛
おとこ
ゆうわく
誘惑
する

She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
てない

I can't shake off her seduction.
ばくだい
莫大
りえき
利益
ゆうわく
誘惑
てなかった

I could not resist the lure of great profits.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×