Components
138 examples found containing '誰にも' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
だれ
られている

He is known to everyone.
かれ
だれ
づかれないで
へや
部屋

He went out of the room without being noticed by anyone.
かれ
だれ
ひとこと
一言
わないで
かいしゃ
会社
ていった

He left the office without saying a word to anyone.
かれ
せいかい
政界
ゆうべん
雄弁
において
だれ
ひけとらない
He is second to none in eloquence in the world of politics.
かれ
すうがく
数学
だれ
とらない
He is second to none in mathematics.
かれ
すうがく
数学
だれ
けない

He is second to none in mathematics.
かれ
チーム
だれ
おと
らず
あし
はや
かった

He ran as fast as any boy in the team.
かれ
なまえ
名前
その
くに
だれ
よく
られている

His name is familiar to everybody in the country.
かれ
どういうつもりそう
った
だれ
わからなかった
Nobody could tell what he meant by that.
とうきょう
東京
だい
じしん
地震
くる
だれ
からない

There is no telling when a severe earthquake will strike Tokyo.
とうきょう
東京
いつ
はげ
しい
じしん
地震
ある
だれ
にも
わからない
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo.
ちきゅう
地球
しゅつげん
出現
した
だれ
わからない
No one knows when the Earth came into being.
だれ
かれない
ように
かれ
つま
さき
そっと
ある
いた

He walked on tiptoe so that nobody would hear him.
まれつき
さいのう
才能
かれ
だれ
おと
らない

In natural gifts he is second to none.
せいじ
政治
はなし
なる
かれ
だれ
して
ゆうべん
雄弁
なる
When it comes to politics, he is as eloquent as anyone.
すうがく
数学
えいご
英語
かれ
クラス
だれ
おと
らない

In mathematics and English, he is second to none in the class.
ひと
みな
つき
である
だれ
けっ
して
せない
くら
めん
ある
Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.
しょうらい
将来
なに
こる
なんて
だれ
わかりっこない
What will happen in the future no one can tell.
きょう
今日
だれ
いたくない

I don't want to see anybody today.
そら
この
まち
だれ
おと
らず
かねも
金持
である
He is as rich as any man in this town.
ぎろん
議論
することなる
かれ
だれ
けない

He is second to none when it comes to debating.
なんにちかん
何日間
だれ
わず
あらの
荒野
ある
きまわる
ことできます
Can you hike for days in the wilderness without seeing anyone?
なに
こる
だれ
よそく
予測
できない
Nobody can foresee what will happen.
ホームズ
だれ
きづ
気付
かれず
へや
部屋
から
ていった

Holmes went out of the room without being noticed by anyone.
テニス
こと
なる
かのじょ
彼女
だれ
けない

When it comes to tennis, she is second to none.
テニスアン
だれ
おと
らない

Ann is second to none in tennis.
それ
ひみつ
秘密
です
だれ
もらすことあってはいけません
It's a secret; don't give it away to anyone.
その
びょうにん
病人
どれだけ
ちこたえる
だれ
わからない
Nobody knows how long the sick man can hold on.
その
じじつ
事実
だれ
ひてい
否定
でき
出来
ない

No one can deny the fact.
その
さつじん
殺人
どうき
動機
だれ
ないようだった
Nobody seemed to have a motive for the murder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×