Components
84 examples found containing '誰もが'
だれ
わたし
あに
まちが
間違
える

Everyone mistakes me for my brother.
だれ
わたし
まちが
間違
っている
いった
Everyone said that I was wrong.
だれ
のが
れる
こと
できない
Nobody can escape death.
だれ
こうふく
幸福
もと
める

Everyone seeks happiness.
だれ
よろこ
かんせい
歓声
げました

Everybody shouted for joy.
だれ
えいきゅう
永久
へいわ
平和
のぞ
んでいる

Everybody wants permanent peace.
だれ
その
ほうりつ
法律
っている

Everyone knows the law.
だれ
その
おんな
とうぜん
当然
だった
It was natural that everyone should like the girl.
だれ
その
じっけん
実験
しっぱい
失敗
わる
よそう
予想
していた

Everybody expected that the experiment would result in failure.
だれ
その
うた
っていた

Everyone knew the song.
だれ
ここから
なが
うつく
しい

Everyone says the view from here is beautiful.
だれ
いつもトムことほめる
Everyone always speaks well of Tom.
だれ
じゆう
自由
たの
しむ
けんり
権利
ある
Everyone has a right to enjoy his liberty.
だれ
ながい
長生
きしたがる
だれ
としよ
年寄
なりたがらない
Every man desires to live long, but no man would be old.
だれ
わたし
ちちおや
父親
であるという
Everybody says I look like my father.
だれ
みんな
くちぐち
口々
いいあっている
Everyone's saying it.
だれ
さんじ
賛辞
みみ
する
である
かじょう
過剰
さんじ
賛辞
せいじつ
誠実
かん
じさせない
という
ぎゃく
こうか
効果
もつ
Everyone loves to hear praise, but over-praise has the opposite effect of sounding insincere.
かふんしょう
花粉症
だれ
みと
める
ぞうか
増加
している
びょうき
病気
ですがどの
ていど
程度
かんじゃ
患者
いるのかはっきりとしたデータあまりありません
It is widely accepted that hay fever is a condition that is on the rise, however there is little clear data which demonstrates the number of people suffering with the condition.
しかし
だれ
しゅうきょう
宗教
かんけいしゃ
関係者
でさえその
きょうぎ
競技
つよ
きょうみ
興味
いていた
ので
なが
うまくいかなかったです
But it was not successful for long because everyone, even religious people, had a strong attraction to the game.
そこいる
だれ
じゆう
自由
はつげん
発言
する
けんり
権利
っている

Everyone present has the right to speak freely.
だれ
かれ
きわ
めて
ゆうしゅう
優秀
ピアニスト
みと
めていた

Everyone recognized him as a brilliant pianist.
かれ
むのう
無能
ぶり
だれ
いらだ
苛立
はじ
めた

His incompetence began to irritate everyone.
だれ
じゆう
自由
いけん
意見
はつげん
発言
できる
あいて
相手
じぶん
自分
きょうつうてん
共通点
つける
ことができる
べている

A says that everyone can express their opinions freely, while B says that one can find common ground with others.
きょだい
巨大
セイウチ
はくせい
剝製
イギリスには
きょうみ
興味
なん
であれ
だれ
たの
しめる
はくぶつかん
博物館
あります
Giant stuffed walruses – whatever your passion, you’ll find a museum to match it in Britain.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×