Components
110 examples found containing '諦める' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
っている
こといえば
かれ
その
けいかく
計画
あきらめたということだけ
All that I know is that he gave up the plan.
かれ
かぜ
風邪
ためマラソン
さんか
参加
あきらめました
He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
もし
たいよう
太陽
にし
西
から
がって
わたし
けいかく
計画
あきらめない
If the sun were to rise in the west, I would never give up the plan.
あきらめたらそこで
しあい
試合
しゅうりょう
終了
です
If you give up, that's the end of the match.
きみ
なん
わたし
あきらめない
Whatever you may say, I won't give it up.
きみ
かれ
んだ
ものあきらめた
ほう
よい
You should not give him up for lost.
なんど
何度
しっぱい
失敗
した
けれども
かれ
けっ
して
その
けいかく
計画
あきらめなかった
Having failed many times, he never gave up the plan.
わたし
かいがい
海外
ゆめ
あきらめざる
ません

There's nothing I can do but give up the idea of going abroad.
かれ
けっきょく
結局
あきらめざる
なかった

He finally had to step down.
ついに
かれ
その
しょうねん
少年
んだ
ものあきらめた
At last the boy was given up for dead.
わたし
デザート
べる
あきらめました
I gave up eating dessert.
かれ
ふじさん
富士山
のぼ
けいかく
計画
あきらめた
They gave up their plan to climb Mt. Fuji.
くなった
あきらめていた
さいふ
財布
みつかって
かのじょ
彼女
たいへん
大変
よろこ
んだ

She was very glad to find the purse she had given up for lost.
ホーキング
ふたた
ほとんどあきらめかけてしまった
Again, Hawking was almost ready to give up.
わたし
かのじょ
彼女
たちば
立場
ならまだあきらめないだろう
If I were in her place, I wouldn't give up yet.
かれ
けいかく
計画
ぜんたい
全体
あきらめるよりほかない
いけん
意見
いっち
一致
している

They agree that they have no choice but to give up the whole plan.
ケビンカナダ
ことあきらめました
Kevin gave up the idea of going to Canada.
せんたく
選択
するということ
つね
ぎせい
犠牲
つまりある
もの
あきらめて
べつ
もの
こと
いみ
意味
する

Making a choice always means making a sacrifice, giving up one thing for another.
かれ
ほんとう
本当
あきらめる
おも

Do you think he will really give up?
わたし
しょうしょう
少々
こと
あきらめない
I'm no quitter.
いもうと
あきらめるように
せっとく
説得
して
だめだった
It was no good persuading my sister to give up.
かれ
きっぱりその
くわだ
あきらめた
He gave up his attempt once for all.
かれ
んだ
もの
ろう
ふうふ
夫婦
あきらめていた
The old couple gave him up for lost.
あなた
げきれい
激励
なかったら
わたし
その
けいかく
計画
あきらめたでしょ
Without your encouragement, I should have given up the plan.
いっしょうけんめい
一生懸命
がんばってそれでもだめになったのであきらめるほかない
I tried as hard as I could but I still failed, so there's nothing to do but to give up.
わたし
まさにあきらめかかったとき
とつぜん
突然
かいけつほう
解決法
かんだ

I was on the point of giving up when I suddenly hit upon the solution.
その
ろう
ふうふ
夫婦
むすこ
息子
なきものあきらめた
The old couple gave up their son for lost.
かれ
せいこう
成功
した
かもしれないあきらめてしまった
He gave up trying, when he might have succeeded.
さいしょ
最初
ひとびと
人々
マザー・テレサ
はんたい
反対
していた
かのじょ
彼女
けっ
して
あきらめなかった
People were against Mother Teresa at first, but she never gave up.
こんかい
今回
あきらめしょうがない
Give up on this one. You're wasting your time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×