部
Components
165 examples found containing '謝り' (results also include variant forms and possible homonyms)
そんな
あやま
誤
り
を
おか
犯
す
なんてあなたはおろかなんだ。
It is stupid of you to make such a mistake.
かれ
彼
はついに
じぶん
自分
の
あやま
誤
り
を
さと
悟
った
。
At last, he realized his error.
わたし
私
の
あやま
誤
り
が
かれ
彼
の
め
目
に
と
留
まらなければ
よいが。
I hope my mistake will escape his notice.
これは
すこ
少
し
あやま
誤
り
があるのを
のぞ
除
けば
よい
ほん
本
だ。
This is a good book except for a few mistakes.
あやま
誤
り
を
ていせい
訂正
する
ほうが
けんめい
賢明
であろう。
You would do well to correct your mistakes.
かれ
彼
の
するど
鋭
い
め
目
は
ひと
一
つ
も
あやま
誤
り
を
みのが
見逃
さなかった
。
His sharp eyes never missed a mistake.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
あやま
誤
り
を
してき
指摘
した
。
She pointed out my mistake.
かのじょ
彼女
は7
ぎょう
行
に7
こ
個
の
あやま
誤
り
をしたようだ。
It looks like she made seven mistakes in as many lines.
これは
にほんじん
日本人
の
がくせい
学生
によく
み
見
られる
あやま
誤
り
です。
This is an error common among Japanese students.
がいこくじん
外国人
の
にほんご
日本語
の
あやま
誤
り
をからかってはいけない。
Don't make fun of foreigners' mistakes in Japanese.
なるほど
かれ
彼
は
あたま
頭
がいいかもしれませんが、よく
ふちゅうい
不注意
な
あやま
誤
り
をします。
He may be clever, but he often makes careless mistakes.
かれ
彼
の
えいご
英語
は
あやま
誤
り
はあるにしてもきわめて
すく
少
ない
。
There are few, if any, mistakes in his English.
かれ
彼
の
けってい
決定
は
じゅうだい
重大
な
あやま
誤
り
であると
かのじょ
彼女
は
かんが
考
えた
。
She looked on his decision as a grave mistake.
いそ
急
いで
か
書
かれた
ので、その
ほん
本
は
あやま
誤
り
がたくさんある。
Having been written in haste, the book has a lot of errors.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
が
おか
犯
した
あやま
誤
り
を
してき
指摘
した
。
She pointed out the mistakes I had made.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
ふちゅうい
不注意
な
しょうねん
少年
なので、よく
あやま
誤
り
をする。
He is such a careless boy that he often makes mistakes.
せんせい
先生
はあなたの
あやま
誤
り
を
してき
指摘
した
。
The teacher pointed out your mistakes.
まもなく
かれ
彼
は
あやま
誤
り
に、
きづ
気付
く
だろう。
It won't be long before he realizes the fault.
かれ
彼
にはよくあることだが
ふちゅうい
不注意
な
あやま
誤
り
をした。
He made a careless mistake, as is often the case with him.
ひと
人
はみな
あやま
誤
り
に
おちい
陥
りがち
だ。
All men are fallible.
それは
あき
明
らか
に
はんだん
判断
の
あやま
誤
り
だった。
It was a manifest error of judgement.
にど
二度
と
あなたの
あやま
誤
り
を
ゆる
許
しませ
ぬ。
I'll never overlook your mistakes again.
かのじょ
彼女
の
ことばづか
言葉使
い
には
あやま
誤
り
が
おお
多
い
。
Her grammar is bad.
2、3の
あやま
誤
り
があるのを
のぞ
除
いて
は
かれ
彼
の
さくぶん
作文
は
もう
申
し
ぶん
分
ありません。
Except for a few mistakes, his composition is perfect.
あやま
誤
り
があれば
ていせい
訂正
し
なさい。
Correct me if I am wrong.
わたしは
かれ
彼
に
かれ
彼
の
あやま
誤
り
を
さと
悟
らせる
こと
事
ができなかった。
I could not convince him of his mistake.
かれ
彼
の
するど
鋭
い
め
目
は
ひと
一
つ
として
あやま
誤
り
を
みのが
見逃
さなかった
。
His sharp eyes never missed a mistake.
わずかな
あやま
誤
り
でも
ちめいてき
致命的
な
さんじ
惨事
につながるかもしれない。
The slightest mistake may lead to a fatal disaster.
きみ
君
の
さくぶん
作文
は2、3の
あやま
誤
り
を
のぞ
除
けば
かんぺき
完璧
だ。
Your composition is perfect except for a few mistakes.
うわさ
噂
は
あやま
誤
り
であったことが
はんめい
判明
した
。
The rumor turned out false.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×