Components
880 examples found containing '議'
このミーティング
もくてき
目的
いちがつ
1月
しょうひん
商品
きかく
企画
かいぎ
会議
さきだ
先立
しん
せいひん
製品
プラン
かんが
える
ことです
The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
ゲンドウこの
けん
かんよ
関与
していた
としても
ふしぎ
不思議
ない
It is no wonder to me that Gendou has something to do with this.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
へいわてき
平和的
こうぎ
抗議
いし
意志
ひょうめい
表明
する
ように
こくじん
黒人
しみん
市民
せっとく
説得
した

Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
わたし
そのことについて
かのじょ
彼女
ぎろん
議論
した

I discussed the matter with her.
こんばん
今晩
たの
しい
かい
さそ
いただいた
あした
明日
かいぎ
会議
ベスト
じょうたい
状態
のぞ
みたい
ので
ことわ
った

I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
わたし
たち
なにするそしてどこ
について
ぎろん
議論
した

We discussed what to do and where to go.
わたし
たち
それどうしたらよいについて
なが
ぎろん
議論
した
We had a long discussion as to what to do about it.
この
ぎろん
議論
だとうせい
妥当性
かん
する
ぎもん
疑問
データ
れば
うさんむしょう
雲散霧消
する

Any doubts about the validity of this argument promptly vanish once we see the data.
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
ないぶ
内部
においてグリーサイトによる
いぎ
異議
ひょうめい
表明
じゅうよう
重要
いぎ
意義
っている

Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant.
こっかい
国会
では
こっかいぎいん
国会議員
いいんかい
委員会
はじめ
いろいろ
色々
ばしょ
場所
にほん
日本
しょうらい
将来
にとって
だいじ
大事
あんけん
案件
ひび
日々
はげ
しく
ぎろん
議論
しています

In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
きょう
今日
ぎだい
議題
せいとかい
生徒会
かいせん
改選
についてです
だれ
りっこうほ
立候補
したい
ひと
いたら
げて
ください
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
あなた
かれ
かいぎ
会議
ていしゅつ
提出
した
そのプラン
さんせい
賛成
ですそれとも
はんたい
反対
です
Are you for or against the plan he put forward at the meeting?
わたし
かいぎ
会議
ていあん
提案
きょぜつ
拒絶
された

My proposal was turned down in the conference.
かれ
ほうあん
法案
つうか
通過
そし
阻止
しよ
ごうほうてき
合法的
ぎじ
議事
ぼうがい
妨害
しています
They are filibustering to prevent the bill from passing.
ちほう
地方
こっかい
国会
あたる
きかん
機関
とどうふけん
都道府県
しちょうそん
市町村
>
ぎかい
議会
でありやはり
けってい
決定
きかん
機関
です
Similar to the National Diet, there are legislative bodies that represent local areas. These are prefecture assemblies and municipal councils.
うんてんしゅ
運転手
たち
その
じこ
事故
だれ
わる
について
ぎろん
議論
はじ
めた

The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
きみ
みずか
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
べきであった
You should have attended the meeting in person.
だれ
ぎちょう
議長
にんめい
任命
される
について
はげ
しい
ぎろん
議論
かわされた
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
われわれ
我々
せかい
世界
じんこう
人口
もんだい
問題
とうぎ
討議
した

We debated on the question of world population.
かいぎ
会議
とうきょう
東京
することなっている
The conference is to be held in Tokyo.
かいぎ
会議
せき
じょうむ
常務
かいこういちばん
開口一番
なに
った
おも
だい
きぼ
規模
リストラ
けいかく
計画
はっぴょう
発表
した

Guess what the managing director started off the meeting by saying. The first thing out of his mouth was an announcement of some major restructuring.
われわれ
我々
かれ
かいん
下院
ぎいん
議員
せんしゅつ
選出
した

We elected him as our Representative.
かいぎ
会議
わった

The conference closed at five.
かいぎ
会議
じかん
時間
いない
以内
えられる
でしょ
Can the meeting be finished within two hours?
かいぎ
会議
じかん
時間
どおり
あらわ
れた
さんにん
3人
しかいなかった
Only a few people showed up on time for the meeting.
しゅっせきしゃ
出席者
がわ
いぎ
異議
なかった
There was no objection on the part of those present.
わたし
よく
かのじょ
彼女
その
もんだい
問題
ぎろん
議論
した
もの
I used to debate the problem with her.
しようまっせつ
枝葉末節
ぎろん
議論
もうそろそろ
して
ほんすじ
本筋
はなし
うつ
りません

Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
かれ
しけん
試験
ちた
からいって
なに
ふしぎ
不思議
あろ
Is it any wonder that he failed in the examination?
マーティンルーサーキング
ぼくし
牧師
しじしゃ
支持者
なか
へいわてき
平和的
こうぎ
抗議
する
という
かれ
しんねん
信念
うたが
ねん
もの
あらわ
はじ
めた

Some of Martin Luther King's supporters began to question his belief in peaceful protests.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×