部
Components
913 examples found
containing '議'
このミーティングの
もくてき
目的
は、いちがつ
１月
のしょうひん
商品
きかく
企画
かいぎ
会議
にさきだ
先立
ち、しん
新
せいひん
製品
のプランをかんが
考
えることです。
The purpose of the meeting is to make a plan for a new product prior to the Product Development Meeting in January.
ゲンドウがこの
けん
件
にかんよ
関与
していたとしてもふしぎ
不思議
ではない。
It is no wonder to me that Gendou has something to do with this.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、
へいわてき
平和的
にこうぎ
抗議
のいし
意志
をひょうめい
表明
するように、こくじん
黒人
しみん
市民
をせっとく
説得
した。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
こんばん
今晩
のたの
楽
しいの
飲
みかい
会
のおさそ
誘
いをいただいたが、あした
明日
のかいぎ
会議
はベストなじょうたい
状態
でのぞ
臨
みたいので、な
泣
くな
泣
くことわ
断
った。
I got an invitation to a party tonight that I know would be a lot of fun but I have to be in my best form for tomorrow's meeting so I had to turn it down.
かいぎ
会議
のないよう
内容
をそうかつ
総括
してプロジェクトのほうこうせい
方向性
がめいかく
明確
になりました。
To summarize the meeting, the direction of the project has become clear.
この
ぎろん
議論
のだとうせい
妥当性
にかん
関
するぎもん
疑問
はデータをみ
見
ればうさんむしょう
雲散霧消
する。
Any doubts about the validity of this argument promptly vanish once we see the data.
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
のないぶ
内部
においては、グリーサイトによるいぎ
異議
ひょうめい
表明
はじゅうよう
重要
ないぎ
意義
をも
持
っている。
Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant.
こっかい
国会
ではこっかいぎいん
国会議員
がいいんかい
委員会
はじめいろいろ
色々
なばしょ
場所
でにほん
日本
のしょうらい
将来
にとってだいじ
大事
なあんけん
案件
をひび
日々
はげ
激
しくぎろん
議論
しています。
In the Diet, every day Diet members robustly discuss bills important to Japan's future within the respective committees and across various places.
きょう
今日
のぎだい
議題
はせいとかい
生徒会
のかいせん
改選
についてです。だれ
誰
かりっこうほ
立候補
したいひと
人
がいたらて
手
をあ
挙
げてください。
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand.
あなたは
かれ
彼
がかいぎ
会議
でていしゅつ
提出
したそのプランにさんせい
賛成
ですか、それともはんたい
反対
ですか。
Are you for or against the plan he put forward at the meeting?
かれ
彼
らはほうあん
法案
のつうか
通過
をそし
阻止
しようと、ごうほうてき
合法的
なぎじ
議事
ぼうがい
妨害
をしています。
They are filibustering to prevent the bill from passing.
ちほう
地方
のこっかい
国会
にあたるきかん
機関
は＜とどうふけん
都道府県
しちょうそん
市町村
>のぎかい
議会
であり、やはりけってい
決定
きかん
機関
です。
Similar to the National Diet, there are legislative bodies that represent local areas. These are prefecture assemblies and municipal councils.
うんてんしゅ
運転手
たちはそのじこ
事故
でだれがわる
悪
いのかについてぎろん
議論
をはじ
始
めた。
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.
だれ
誰
がぎちょう
議長
ににんめい
任命
されるかについて、はげ
激
しいぎろん
議論
がかわされた。
There was a heated argument as to who should be appointed chairman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
