Components
150 examples found containing '赤ちゃん' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
あか
ちゃん
しょうご
正午
まで
じかん
時間
ねむ
っていた
ことなる
That baby will have slept five hours by noon.
その
あか
ちゃん
さくや
昨夜
いて
ばかりいた
The baby did nothing but cry all last night.
わたし
いた
とたん
あか
ちゃん
した

The moment I held the baby in my arms, it began to cry.
ある
こどもたち
子供達
ひとり
一人
たず
ねました
あか
ちゃん
どうやってできる
One of the children asked one day: "Where do babies come from?"
あか
ちゃん
もうれつ
猛烈
はじ
めた

The baby began to cry like anything.
けさ
今朝
あか
ちゃん
まれた
というすばらしいニュース
きました

This morning, I heard the great news of the new arrival in your family.
わたし
たち
るす
留守
あいだ
あか
ちゃん
てくれる
ひと
ひつよう
必要
である
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
かれ
かけている
あいだ
だれ
あか
ちゃん
せわ
世話
するです
Who will look after the baby while they're out?
かのじょ
彼女
すばらしい
けんこう
健康
あか
ちゃん
んだ

She gave birth to a fine healthy baby.
かのじょ
彼女
かれ
あか
ちゃん
れさせなかった

She didn't let him touch her baby.
あか
ちゃん
この
にんぎょう
人形
おお
きさ
くらいしかない
The baby is no bigger than this doll.
わたし
りょうしん
両親
わたし
たち
あか
ちゃん
まれた
こと
いて
とても
よろこ
んだ

My parents were delighted to hear of the arrival of our baby.
あか
ちゃん
なぜ
いている
です
Why is the baby crying?
その
あか
ちゃん
おばあさん
せわ
世話
してもらった
The baby was taken care of by its grandmother.
あか
ちゃん
はじ
めた

The baby started to cry.
その
あか
ちゃん
わたし
しゃしん
写真
している
あいだ
すこ
じっとしていなかった
The baby never kept still while I was taking his picture.
ははおや
母親
ベッド
あか
ちゃん
がわ
よこ
なった
The mother lay beside her baby on the bed.
アンキャロルどちらその
あか
ちゃん
めんどう
面倒
ます

Either Ann or Carol is going to take care of the baby.
その
あか
ちゃん
はついく
発育
その
ねんれい
年齢
ひょうじゅん
標準
です
The baby's growth is normal for his age.
その
あか
ちゃん
もう
じっぷん
10分
ちか
きっぱなし

The baby has been crying for almost ten minutes.
あか
ちゃん
はだか
だった
The baby was in his birthday suit.
あのかわいい
あか
ちゃん
かれ
あい
けっしょう
結晶
です
That cute baby is the fruit of their love.
その
ははおや
母親
あか
ちゃん
そだ
てる
のに
ぼにゅう
母乳
つか
使
った

The mother used her own milk to nourish the baby.
あか
ちゃん
そだ
てる
じゅうろうどう
重労働
です
Bringing up a baby is hard work.
かれ
あか
ちゃん
ちょうど
はじ
めた
ところです
Their baby has just started to crawl.
こんにちはっていっただけなのに
あか
ちゃん
かれた

All I was said 'hello', and the baby started crying!
その
あか
ちゃん
ぐっすり
ねむ
っている
ようだった
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
いている
あか
ちゃん
いっしょ
一緒
いるこちらまで
きたく
なってしまう
When I'm with a crying baby, I end up wanting to cry myself!
にんげん
人間
おや
じぶん
自分
たち
あか
ちゃん
かれ
ようきゅう
要求
する
もの
あた
える
ことによって
ことば
言葉
おし
える

Human parents teach some words by giving babies what they ask for.
かし
菓子
あか
ちゃん
ちっそく
窒息
する
ところだった
The baby almost choked on a piece of candy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×