部
Components
135 examples found containing '軽'
かのじょ
彼女
は
うそ
嘘
をつく
にんげん
人間
を
けいべつ
軽蔑
する。
She scorns liars.
かれ
彼
には
かこがわ
加古川
の
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
しているふしがある。
He seems to hold people from Kakogawa in contempt.
けいしょく
軽食
の
でき
出来
るカフェがありますか。
Is there a cafe where I can have a light meal?
トムは
おがわ
小川
さんから
おお
多
くの
ひと
人
が
なりきん
成金
を
けいべつ
軽蔑
すると
き
聞
いた。
Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
おとうと
弟
がスポーツを
とくい
得意
としていないので、ボブは
かれ
彼
を
けいべつ
軽蔑
している。
Bob looks down on his brother for not being good at sports.
まず
貧
しいからというだけで
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
するべきではない。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
ひと
人
が
まず
貧
しいからといって
けいべつ
軽蔑
すべきではない。
You should not despise a man because he is poor.
かれ
彼
が
まず
貧
しいというだけの
りゆう
理由
で
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
を
けいべつ
軽蔑
している。
She despises him only because he is poor.
こわ
恐
いもの
し
知
らずのその
おとこ
男
は
にく
憎
しみと
けいべつ
軽蔑
の
め
目
でやくざをちらりと
み
見
た。
The bold man glanced at the gangster with hatred and contempt.
じ
字
が
へた
下手
というだけで
かのじょ
彼女
の
こと
事
を
けいべつ
軽蔑
するべきではない。
You should not look down on her just because she writes a poor hand.
じぶんがって
自分勝手
なその
おとこ
男
は
どうりょうたち
同僚達
から
けいべつ
軽蔑
された。
The selfish man was despised by his colleagues.
きゅうりょう
給料
が
やす
安
いからといって
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
してはいけない。
You should not despise a man because he is poorly paid.
まず
貧
しい
み
身
なりをしているからといって
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
するな。
Don't despise a man because he is poorly dressed.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
をユーモアのセンスがないという
りゆう
理由
で
けいべつ
軽蔑
してる。
She looks down on me for not having a sense of humor.
きんべん
勤勉
な
ひと
人
は
たいだ
怠惰
を
けいべつ
軽蔑
する。
Industrious people look down on laziness.
われわれ
我々
は
かれ
彼
を
おくびょう
臆病
だといって
けいべつ
軽蔑
していた。
We looked down on him as a coward.
がく
学
のある
ひと
人
はとかく
むち
無知
な
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
する。
The learned are apt to despise the ignorant.
「
み
見
た
め
目
は
わる
悪
くないがちょっと
けいはく
軽薄
そう」な
がいけん
外見
とは
うらはら
裏腹
に、
かのじょ
彼女
はいないし、
じょせい
女性
に
て
手
が
はや
早
いワケでもない。
In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.
み
身
なりが
まず
貧
しいからというだけで
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
するな。
Don't despise a man just because he is poorly dressed.
けいそつ
軽率
さが
かれ
彼
の
おも
主
な
とくちょう
特徴
である。
Carelessness is his principle feature.
ただ
まず
貧
しいからというだけで、
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
してはいけない。
You should never look down on a person merely because he is poor.
そんな
けいそつ
軽率
な
けいかく
計画
で
わたしたち
私達
の
いけん
意見
は
いっち
一致
しないだろう。
We shall never agree on such a careless plan.
かれ
彼
を
そんけい
尊敬
する
せいと
生徒
もいたし、
けいべつ
軽蔑
する
せいと
生徒
もいた。
Some of his students admired him, and others despised him.
びんぼう
貧乏
だからというだけで
かれ
彼
らを
けいべつ
軽蔑
してはいけない。
Don't look down on them just because they are poor.
びんぼう
貧乏
だからだといって
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
しては
い
行
けない。
You should not despise a man because he is poor.
まず
貧
しい
ひとびと
人々
を
けいべつ
軽蔑
するな。
Don't look down on the poor.
きょう
今日
の
せいねん
青年
は
がくもん
学問
を
けいし
軽視
する
けいこう
傾向
がある。
Nowadays young men are apt to make light of learning.
かれ
彼
の
かお
顔
つきや
たいど
態度
には
けいべつ
軽蔑
の
きも
気持
ちが
あらわ
表
れていた。
His face and attitude showed the scorn he felt.
まず
貧
しいからといって、
ひと
人
を
けいべつ
軽蔑
すべきではないよ。
You shouldn't look down on a person for being poor.
かれ
彼
は
ぞうしゅうわい
贈収賄
を
けいべつ
軽蔑
した。
He disdained bribery.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×