部
Components
86 examples found containing '近所' (results also include variant forms and possible homonyms)
きんじょ
近所
でまたもう
ひとり
1人
のコレラ
かんじゃ
患者
が
で
出
た
。
There has been another case of cholera in the neighborhood.
かれ
彼
は
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
から
わら
笑
い
しゃ
者
にされた。
He was made a fool of by his neighbors.
きんじょ
近所
に
す
住
む
のうか
農家
が、その
じこ
事故
を
み
見
にやって
き
来
た
。
The farmer that lived nearby came to investigate.
かれ
彼
ら
はいつも
きんじょ
近所
の
ひとびと
人々
に
しんせつ
親切
にしている。
They always extend kindness to their neighbors.
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
に、お
わか
別
れ
をいうまえに、スミスさんの
いっか
一家
は
いえ
家
の
なか
中
の
さいご
最後
の
と
取
り
かた
片
づけ
をしなければならなかった。
Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
その
おと
音
はとてもおおきく
となり
隣
きんじょ
近所
の
ひとびと
人々
にとっては
めいわく
迷惑
だった。
The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.
うちの
きんじょ
近所
には
おお
大
きな
スーパーマーケットがある。
There is a big supermarket in my neighborhood.
かれ
彼
は
う
生
まれつき
しんせつ
親切
な
ひとで
人手
、
きんじょ
近所
の
こども
子供
に
にんき
人気
がある。
He is by nature a kind person and is popular with the children in his neighborhood.
ケイトが
みし
見知
らぬ
おとこ
男
の
こ
子
と
きんじょ
近所
を
ある
歩
いている
のに、クリスは
きづ
気付
きました
。
Chris noticed Kate walking through the neighborhood with a strange boy.
となり
隣
きんじょ
近所
に
たい
対
して
みえ
見栄
を
は
張
る
のは
にんじょう
人情
ですよ。
It's only natural to keep up with the Joneses.
かれ
彼
は
きんじょ
近所
の
ひとびと
人々
より
しゃかいてき
社会的
に
いちだんじょう
一段上
だ。
He is a cut above his neighbors.
ごうとう
強盗
が
きんじょ
近所
の
いえ
家
に
お
押
し
い
入
った
ことを
き
聞
いています
か。
Have you heard that a burglar broke into my neighbor's house?
みち
道
に
まよ
迷
った
いぬ
犬
が
きのう
昨日
わたし
私
たち
の
きんじょ
近所
に
まよ
迷
い
こ
込
んできた
。
A lost dog strayed into our neighborhood yesterday.
きんじょ
近所
には
いちにぎ
一握
り
のいたずらっ
こ
子
がいる。
There are a handful of naughty boys in my neighborhood.
かのじょ
彼女
の
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
は、この
くに
国
のどこでも
み
見
かける
ような
ひとびと
人々
だった。
Her neighbors were such as you meet everywhere in this country.
かれ
彼
はよく
きんじょ
近所
の
わんぱく
腕白
こぞう
小僧
たち
をののしったものだ。
He would swear at the naughty boys in the neighborhood.
おそ
遅
く
まで
おんがく
音楽
かけているけど、ご
きんじょ
近所
さんは
へいき
平気
?
Is loud music OK with the neighbors at this hour?
きんじょ
近所
のアメリカ
じん
人
は
らいねん
来年
で
にほん
日本
に5
ねん
年
す
住
んでいる
ことになる。
Our American neighbor will have lived in Japan for five years next year.
きんじょ
近所
の
ひとびと
人々
が
かれ
彼
とともに、
こうたい
交替
で
よる
夜
を
あ
明
かした
。
The neighbors took turns sitting up with him.
さくや
昨夜
きんじょ
近所
に
かじ
火事
があって、
ろうば
老婆
が
や
焼
け
し
死
んだ
。
Last night a fire broke out in my neighborhood, and an old woman was burnt to death.
がんたん
元旦
には
きんじょ
近所
の
じんじゃ
神社
にお
まい
参
りする
ひと
人
が
おお
多
い
。
On New Year's Day, many people visit neighborhood shrines.
きんじょ
近所
の
ひとびと
人々
はみな
かれ
彼
の
し
死
をいたみ
かな
悲
しんだ
。
The whole neighborhood mourned his death.
かれ
彼
ら
は、
きんじょ
近所
の
ひとびと
人々
に
しんせつ
親切
にしている。
They extend kindness to their neighbors.
こっちにきてから、ずっと
きんじょ
近所
でビバークしてたの?
たいへん
大変
だったね。
You've been camping out ever since you came over here? Must have been terrible.
じっか
実家
から
おく
送
られてきた
やさい
野菜
、
た
食
べきれない
からご
きんじょ
近所
さん
にもお
すそわ
裾分
けしよう
。
I can't eat all the vegetables my parents sent, so I'll share them with my neighbors.
きんじょのコンビニのアルバイトより、
じかん
時間
が
みじか
短
くて
、
ごご
午後
3
じ
時
から6
じ
時
までです。
Compared with my neighborhood convenience-store job, the hours are shorter: from 3 p.m. to 6 p.m.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×