Components
92 examples found containing '追いつく' (results also include variant forms and possible homonyms)
ライオンズ
かい
いついた

The Lions caught up in the 7th inning.
あっ
こうぞく
後続
パーティ
みたいあちゃー
やす
んでる
あいだ
いつかれちゃった

"Ah, the trailing group has arrived." "Oh no. They caught up with us while we were resting."
わたし
かのじょ
彼女
いつこ
せい
いっぱい
はし
った

I ran as fast as I could to catch up with her.
いそ
げば
かれ
いつく
でしょ
If you hurry, you'll catch up with him.
きょうきゅう
供給
まもなく
じゅよう
需要
いつく
でしょ
Supply will soon overtake demand.
かれ
ほか
ひとたち
人達
いつこ
けんめい
懸命
べんきょう
勉強
している

He is working hard to catch up with the others.
かのじょ
彼女
100メートル
きょうそう
競争
スタートした
さいご
最後
だったすぐ
ほか
ひと
いついた

In a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.
すぐ
しゅっぱつ
出発
なさいそうすれば
かれ
いつきます

Start at once, and you will catch up with him.
かれ
まもなくトップランナー
いつく
だろう
They will catch up with the lead runner soon.
わたし
かれ
いつく
ためにもっと
はや
はし
らなければならない

I have to run faster to catch up with him.
わたし
きゅうゆう
級友
いつく
ため
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
する

I work hard to catch up with the class.
かれ
うま
ちゃくちゃく
着々
たいこうば
対抗馬
いついた

His horse gained steadily on his rivals.
きみ
クラスみんな
いつく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなくて
はならない
You have to study hard to catch up with your class.
かれ
いちじかん
一時間
われわれ
我々
いつく
だろう
He'll catch up with us in an hour.
わたし
かれ
いつく
ためにできるだけ
はや
はし
った

I ran as fast as possible to catch up with them.
かれ
いつく
ためにできるだけ
はや
はし
った

I ran as fast as possible to catch up with him.
かれ
ハイカー
いっこう
一行
いついた

He came up with a party of hikers.
サリー
がっこう
学校
しゅうかん
週間
やす
んだ
ので
じゅぎょう
授業
いつく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければいけません

Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
いっかい
一回
じゅぎょう
授業
やす
クラスメート
いつく
たいへん
大変
です
Once you skip a lesson, it's hard to catch up with your classmates.
かれ
クラス
ほか
みんな
いつく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
した

He worked hard to catch up with the rest of the class.
すぐ
しゅっぱつ
出発
なさいそうすれば
かれ
いつく
でしょ
Start right now, and you'll catch up with them.
もし
きみ
いそ
げば
すぐ
かのじょ
彼女
いつく
でしょ
If you hurry, you will soon overtake her.
かせ
いつく
びんぼう
貧乏
なし kotowaza
Poverty is a stranger to industry; diligence is the mother of good fortune.
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
においてその
きょうわこく
共和国
せんしん
先進
しょこく
諸国
いついた

As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.
かのじょ
彼女
ほか
ひと
いつく
ためにできるかぎり
はや
はし
った

She ran as fast as she could to catch up with the others.
ジョン
かれ
クラスメート
いつく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければならない

John must work hard to catch up with his classmates.
ベン
かれ
おく
れている
すぐ
いつく
でしょ
Ben is behind them, but he'll soon catch up with them.
かれ
かのじょ
彼女
いつこ
せいいっぱい
精一杯
はや
ある
いた

He walked as fast as he could to catch up with her.
インフレ
きゅうりょう
給料
たか
せいかつひ
生活費
いつかない

Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
かれ
いつく
ため
わたし
でき
出来
だけ
はや
はし
った

I ran as fast as possible to catch up with him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×