部
Components
104 examples found
containing '通'
バイトで
がくひ
学費
をかせ
稼
ぎながらだいがく
大学
にかよ
通
ってる。まあくがくせい
苦学生
ってとこかな。
I pay my university fees to go to university by part-time work. Well, I'm a 'working student' I suppose.
にほん
日本
ではしょうがっこう
小学校
とちゅうがっこう
中学校
にかよ
通
うことはぎむ
義務
となっている。
In Japan, attendance at elementary and junior high school is compulsory.
でも、
ほん
本
をよ
読
むのはたの
楽
しいので、ほんや
本屋
かよ
通
いはやめられそうもありません。
But reading books is enjoyable, so it seems unlikely I’ll be able to stop frequenting bookstores.
ほん
本
をす
好
きになるために、これからもしっぱい
失敗
をき
気
にせずにほんや
本屋
かよ
通
いをするだろう。
In order to like books, I will probably keep going to bookstores without worrying about making blunders.
おな
同
じしっぱい
失敗
をく
繰
りかえ
返
さないために、なるべくほんや
本屋
にかよ
通
わないようにするだろう。
To avoid repeating the same blunders, I will probably try to go to bookstores less often.
こうこう
高校
1ねんせい
年生
のとき、じぶん
自分
のかよ
通
っているがっこう
学校
のせんせい
先生
がせいと
生徒
にわいせつこうい
行為
をしてニュースになりました。
When I was in the first year of high school, a teacher at my school behaved obscenely with a student and it made the news.
そうした
ひと
人
にであ
出会
うのが、げんば
現場
にかよ
通
うたの
楽
しみのひとつだ。
Meeting such people is one of the joys of visiting construction sites.
その
がくせい
学生
に、がっこう
学校
へはきちんとかよ
通
っているのかとき
聞
いたら、へんとう
返答
につ
詰
まってしまった。
When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
そうした
ひと
人
にであ
出会
うのが、げんば
現場
にかよ
通
うたの
楽
しみのひとつだとあるが、なぜか。
Meeting such people is one of the joys of visiting construction sites. But why is that?
かよ
通
いつま
妻
とはなまえ
名前
のとお
通
り、つま
妻
がおっと
夫
のもと
元
にかよ
通
うけっこん
結婚
けいたい
形態
のこと
事
である。
A 'commuting wife' is just what the name says, it's a form of marriage where the wife travels to her husband's side.
わたし
私
たちのむら
村
では、1965ねん
年
よりも1975ねん
年
のほう
方
ががっこう
学校
にかよ
通
っているこども
子供
はすく
少
なかった。
There were fewer children attending school in our village in 1975 than in 1965.
むすこ
息子
がかよ
通
うこうこう
高校
では、おひる
昼
にパンやの
飲
みもの
物
がか
買
えるばしょ
場所
もあるが、きほんてき
基本的
にはぜんいん
全員
がおべんとう
弁当
をも
持
っていくことになっている。
At the high school my son attends, there are places where you can buy bread and drinks at lunchtime, but basically, everyone is expected to bring their own lunch.
わたし
私
たちのしゃかい
社会
でよか
余暇
としてかよ
通
っているのものは、じつ
実
はひまつぶ
暇潰
しなのである。
What passes for leisure in our society is actually time-consuming.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
