Components
199 examples found containing '連'
あなたジェンキンズさん
れてゆこ
おも
っています

I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.
ちち
しばしば
わたし
やきゅう
野球
しあい
試合
れて
ってくれる

My father often takes me to baseball games.
かのじょ
彼女
いつもおばあさん
さんぽ
散歩
れていってあげます

She always takes her grandmother for a walk.
おな
ほう
からいっしょいらっしゃいそこ
れて
きます

I am going in the same direction. Come with me. I will take you there.
こども
子供
たち
えいが
映画
れていってくれ
って
きかなかった
The children were insistent about our taking them to the movies.
たす
けてくれた
かえ
かれ
ゆうしょく
夕食
れて
った

I took him out to dinner in return for his help.
おじ
叔父
わたし
いなか
田舎
ドライブ
れて
ってくれた

My uncle took me for a ride in the countryside.
こども
子供
たち
がっこう
学校
れて
った

I took the children to school.
わたし
もん
まで
れて
ってくださいません

Will you take me to the gate?
こども
子供
たち
どうぶつえん
動物園
れて
きましょ

Let's take the children to the zoo.
かぞく
家族
いっしょ
れてこられた
です
Did you bring your family with you?
わたし
あなたジェンキンズさん
しよ
おも
っています

I'm thinking of taking you to see Mr Jenkins.
かのじょ
彼女
おばあさん
って
きょうかい
教会
まで
れていきました

She led the old woman to the church by the hand.
わたし
ちち
れられて
ふじさん
富士山
のぼ
った
さい
ときでした
It was when I was eight years old that I climbed Mt. Fuji with my father.
すてきなレストラン
れてきてもらえて
うれ
しい

This is a nice restaurant. Thanks for bringing me here.
わたし
って
って
いぬ
さんぽ
散歩
れて
ってやる

I take my dog for a walk, rain or shine.
こども
子供
れていく
あして
足手
まとい
になる
The children will be a drag on me, so I want to go without them.
あくにん
悪人
/
なん /
いやだにじ
弥谷寺
/ ただかりそめ /
とも
よき line from poem, haiku, dialogue etc.
Even bad people can be good friends temporarily when visiting Iyadani-ji
かれ
しんせつ
親切
わたし
きっぷ
切符
うりば
売場
まで
れていってくれた

He was foolish enough to believe it.
わたしたち
私達
しんおおさか
新大阪
ホテル
って
たかくら
高倉
さん
しましょ
We'll stop at the New Osaka Hotel and pick Mr. Takakura up.
こども
子供
さん
れてき
なさい
Bring your children along.
ともだち
友達
れてき
なさい
Bring along your friend.
かのじょ
彼女
れてきた
しょうねん
少年
とてもハンサムだった
The boy who she brought with her was very handsome.
かのじょ
彼女
あさ
しょくぜん
食前
いぬ
こうえん
公園
れて
きます

She takes her dog to the park before breakfast.
ひこく
被告
さいばんかん
裁判官
まえ
れていかれた

The prisoner was brought before a judge.
かのじょ
彼女
おお
きく
なる
れて
ますます
うつく
しく
なった
As she grew older, she became more beautiful.
ごろう
五郎
しんせつ
親切
わたし
びょういん
病院
れて
ってくれた

Goro had the kindness to take me to the hospital.
かのじょ
彼女
びょういん
病院
れて
こう
としても
むだ
無駄
でした
It was no use trying to take her to the hospital.
ぼんやす
盆休
には
まご
たち
れて
こども
子供
たち
きせい
帰省
する

During the Bon holidays, children return home with the grandchildren.
きみ
おとうと
いっしょ
一緒
れてき
なさい
Bring your brother with you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×