部
Components
188 examples found
containing '達'
へいせい
平成
はち
8
ねんど
年度
こうき
後期
むじこ
無事故
うんこう
運行
たっせい
達成
きねん
記念
fragment, headline etc.
Commemorating the Latter Part of Fiscal Year 1996, Where Our Drivers Managed Not to Have Accidents
しんしょうひん
新商品
のはんばいもくひょう
販売目標
をたっせい
達成
したチームにかいしゃ
会社
からほうしょうきん
報奨金
がしきゅう
支給
された。
The company awarded a bonus to the team that achieved the sales target for the new product.
すいてい
推定
によれば、ことし
今年
のてっこう
鉄鋼
せいさん
生産
は1おく
億
トンにたっ
達
するだろう。
According to an estimate, steel production will reach 100 million tons this year.
その
みんしゅ
民主
しゅぎしゃ
主義者
は、じぶん
自分
のめざ
目指
すことをたっせい
達成
させようとひとり
一人
でどりょく
努力
した。
The democrat endeavored to accomplish his aim by himself.
なに
何
かいだい
偉大
なことをたっせい
達成
するためにはたゆまずどりょく
努力
しなければならない。
You must persevere before you can accomplish anything great.
じつ
実
は「やりたいことをやる」ためには、シンプルにまぢか
間近
のもくひょう
目標
をたっせい
達成
していくだけでじゅうぶん
十分
だとおも
思
います。
In fact, I believe that simply achieving immediate goals is enough for you to be able to "do the things you want to do."
だれにも
ふまん
不満
のたね
種
はある。だが、それをたっかん
達観
できるのは、ごくしょうすう
少数
のひと
人
だけだ。
Everyone carries the seeds of disappointment. But only a few can be philosophical about it.
だい
大
じぎょう
事業
はちから
力
ではなくて、にんたい
忍耐
によってたっせい
達成
される。
Great works are perfumed not by strength but by perseverance.
ある
ちょうさ
調査
によると、にほんこくない
日本国内
におけるお
推
しかつ
活
かんれん
関連
のしじょうきぼ
市場規模
はやく
約
3.5ちょうえん
兆円
にたっ
達
するとすいけい
推計
されており、いま
今
やむし
無視
できないいちだい
一大
けいざいけん
経済圏
をけいせい
形成
しています。
According to one survey, the market size related to oshikatsu within Japan is estimated to reach approximately 3.5 trillion yen, forming a major economic sphere that can no longer be ignored.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
