部
Components
151 examples found containing '達し' (results also include variant forms and possible homonyms)
あらし
嵐
は
はったつ
発達
して
たいふう
台風
になった。
The storm developed into a typhoon.
ぼきん
募金
はまだ
もくひょうがく
目標額
に
たっ
達
しない
。
The amount donated still falls short of the goal.
ぶっか
物価
しすう
指数
はこれまでの
さいこう
最高
に
たっ
達
した
。
The price index hit an all-time high.
かのじょ
彼女
の
たす
助
け
で
わたし
私
のフランス
ご
語
は
すこ
少
し
ずつ
じょうたつ
上達
した
。
With her help, my French improved little by little.
かれ
彼
ら
の
そんしつ
損失
は100
まん
万
えん
円
に
たっ
達
した
。
Their losses reached one million yen.
かれ
彼
は
ゆうざい
有罪
だという
けつろん
結論
に
たっ
達
した
。
I have come to the conclusion that he is guilty.
かれ
彼
は
もくひょう
目標
に
とうたつ
到達
しよ
うと
どりょく
努力
している
。
He endeavors to attain his goal.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
えいご
英語
に
じゅくたつ
熟達
してきた
。
He has increased his proficiency in English greatly.
かれ
彼
は
くるま
車
を
うんてん
運転
できる
ねんれい
年齢
に
じゅうぶん
十分
たっ
達
している
。
He is old enough to drive a car.
かれ
彼
は
こじいん
孤児院
にその
つつ
包
み
を
はいたつ
配達
した
。
He delivered the package to the orphanage.
かれ
彼
はまだ
せいねん
成年
に
たっ
達
していない
。
He hasn't come of age yet.
かれ
彼
はテニスがおおいに
じょうたつ
上達
した
。
He has made a big improvement in tennis.
かれ
彼
の
ふさい
負債
は
しはら
支払
い
げんど
限度
いじょう
以上
に
たっ
達
している
。
His debts amount to more than he can pay.
かれ
彼
の
しゃっきん
借金
はかなりの
がく
額
に
たっ
達
している
。
His debts amount to a considerable sum.
かれ
彼
の
しゃっきん
借金
は200
まん
万
ドルに
たっ
達
している
。
His debts amount to two million dollars.
かれ
彼
の
しゃっきん
借金
は100ドルに
たっ
達
した
。
His debt came to 100 dollars.
にちようび
日曜日
に
はいたつ
配達
して
いただけますか。
Do you deliver on Sundays?
にほん
日本
の
さくねん
昨年
の
かいがい
海外
ちょくせつ
直接
とうし
投資
は100
おく
億
ドルに
たっ
達
した
。
Japan's foreign direct investment reached $10 billion last year.
ふたり
二人
は
おな
同
じ
けつろん
結論
に
とうたつ
到達
した
。
The two came to the same conclusion.
どうしゃ
同社
の
さくねん
昨年
の
たい
対
インド
ゆしゅつ
輸出
は1
おく
億
ドル
に
たっ
達
した
。
The company's exports to India amounted to $100 million last year.
なが
長
く
れんしゅう
練習
した
おかげで
かれ
彼
は
じゅくたつ
熟達
した
。
By means of long practice, became skillful.
なが
長
い
ぎろん
議論
の
すえ
末
ようやく
かれ
彼
ら
は
けつろん
結論
に
たっ
達
した
。
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
あかじ
赤字
が300
まん
万
えん
円
に
たっ
達
した
。
The loss reached three million yen.
つい
遂
に
かれ
彼
は
もくてき
目的
を
たっ
達
した
。
He reached his goal at last.
みず
水
は
かれ
彼
の
こし
腰
の
ところ
所
まで
たっ
達
した
。
The water came up to his waist.
しんたい
身体
は
せいしん
精神
と
とも
共
に
はったつ
発達
しなければならない
。
The body must be developed along with the mind.
わたしたち
私達
は
ひょうじゅん
標準
に
とうたつ
到達
しよ
うとした。
We tried to come up to the standard.
わたしたち
私達
は
かれ
彼
を
かいこ
解雇
す
べきだという
けつろん
結論
に
たっ
達
した
。
We came to the conclusion that he should be fired.
わたし
私
はだまされていたのだという
けつろん
結論
に
たっ
達
した
。
I came to the conclusion that I had been deceived.
わたし
私
は、なにかおかしいという
けつろん
結論
に
たっ
達
した
。
I came to the conclusion that something was wrong.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×