Components
479 examples found containing '遠'
ある
とお
です
Is it too far to walk?
かのじょ
彼女
みみ
とお
なので
ふり
不利
たちば
立場
である
She is handicapped by poor hearing.
かのじょ
彼女
とお
いぬ
えている
みみ
した
She heard a dog barking in the distance.
かれ
さら
マイル
とお
ある
いた

They walked three miles farther.
かれ
ところからさらに
とお
うつ
った

They moved farther away from the fire.
かれ
その
みずうみ
とおまわ
遠回
していった
They went around the lake.
かれ
いえ
えき
から
とお

Their house is far from the station.
かれ
ぼうえんきょう
望遠鏡
じぶん
自分
ように
ちょうせい
調整
した

He adjusted the telescope to his sight.
かれ
ぼうえんきょう
望遠鏡
てた

He put his eye to a telescope.
かれ
かのじょ
彼女
えいえん
永遠
わか
げた

He bade her adieu forever.
かれ
かのじょ
彼女
とお
しんせき
親戚

He is a distant relation of hers.
かれ
わたし
より
ほうがん
砲丸
とお
まで
げた

He put the shot farther than I did.
かれ
こうえん
高遠
のぞ
っていた

He has a soaring ambition.
かれ
えんぽう
遠方
ふね
つけた

He caught sight of a ship in the distance.
かれ
えんかくち
遠隔地
たび
する
たの
しんでいる

He enjoys exploring remote areas.
かれ
とお
かり

He saw a light far away.
かれ
とおまわ
遠回
って
わたし
めいせい
名声
きず
つける
さけた
He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
かれ
とお
ふね
みつ
見付
けた

He caught sight of a ship in the distance.
かれ
とお
った

He went far away.
かれ
かねも
金持
ほど
とお

He is far from rich.
かれ
んでいる
ところ
まち
から
とお
ところ
ります

The place where he lives is far from town.
ふゆらい
冬来
たりなば
はるどお
春遠
から
If winter comes, can spring be far behind?
ぜんたい
全体
として
えんそく
遠足
たの
しかった

All in all, the excursion was pleasant.
ひとびと
人々
いちばん
一番
とお
くに
からやってきた
People came from the farthest country.
にんげん
人間
むね
きぼう
希望
えいえん
永遠
わき

Hope springs eternal in the human breast.
しんるい
親類
あし
とお
のきはじめた

His relatives began to keep away from him.
わか
えいえん
永遠
ないということ
わす
れて
はならない
Keep in mind that youth is not eternal.
わたし
とお
こうがい
郊外
からわざわざ
つうきん
通勤
しなくて
はいけない
I have to commute all the way from a distant suburb.
わたし
えいえん
永遠
たばこ
煙草
やめるでしょ
I will quit smoking for good.
わたし
とお
からず
おとななるだろう
I will also become a grown-up before long.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×