部
Components
91 examples found containing '郵便局' (results also include variant forms and possible homonyms)
いったんポストに
い
入
れた
ものは、
ゆうびんきょく
郵便局
の
しょかつ
所轄
になる。
Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office.
すみませんが、
ゆうびんきょく
郵便局
へ
い
行
く
みち
道
を
おし
教
えてくれません
か。
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
むら
村
の
ゆうびんきょく
郵便局
まで1キロ足らずだった。
It was less than one kilometer to the village post office.
あたら
新
しい
いえ
家
に
ひ
引
っ
こ
越
しした
ので、
ゆうびんきょく
郵便局
に
じゅうしょ
住所
の
へんこう
変更
を
し
知
らせなければならない
。
Now that we're in our new house, I have to inform the post office of the change of address.
ちょっと
ゆうびんきょく
郵便局
までひとっ
ぱし
走
り
してくれませんか。
Just run down to the post office, won't you?
まわ
回
り
みち
道
でなければこの
てがみ
手紙
を
ゆうびんきょく
郵便局
へ
も
持
って
い
行
って
くだ
下
さい
。
If it isn't out of your way, please take this letter to the post office.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
ゆうびんきょく
郵便局
まで
みちあんない
道案内
してくれた
。
He was kind enough to show me the post office.
すみませんが、
ゆうびんきょく
郵便局
はどこでしょうか。
Excuse me, but could you tell me where the post office is?
あの~
ゆうびんきょく
郵便局
はどちらでしょうか。
Uh..., where's the post office?
ここから
ゆうびんきょく
郵便局
まではゆうに5キロあります。
The post office is a good five kilometers away from here.
ここから
ゆうびんきょく
郵便局
はゆうに5キロあります。
The post office is a good five kilometers away from here.
ごうとう
強盗
は
はくちゅう
白昼
どうどう
堂々
と
ゆうびんきょく
郵便局
を
おそ
襲
った
。
The burglar broke into the post office in broad daylight.
ゆうびんきょく
郵便局
はあの
みせ
店
のちょうど
まむ
真向
かい
にあります。
The post office is just across from that store over there.
ゆうびんきょく
郵便局
は
まち
町
の
ちゅうしんぶ
中心部
にある。
The post office is located in the center of the town.
ゆうびんきょく
郵便局
では、
ゆうびん
郵便
は、
ゆ
行
き
さき
先
に
おう
応
じて
ぶんるい
分類
される
。
In the post office, mail is classified according to the place where it is to go.
かれ
彼
の
いえ
家
はちょうど
ゆうびんきょく
郵便局
の
まむ
真向
かい
にある。
His house is just across from the post office.
ゆうびんきょく
郵便局
は
はん
半
マイル
む
向
こう
にある。
The post office is half a mile away.
ゆうびんきょく
郵便局
に
なんど
何度
も
あし
足
を
はこ
運
ばなくて
もよいように
きって
切手
を
たくさん
沢山
てもと
手元
においてある。
I keep a good supply of stamps to save trips to the post office.
と
取
り
においでになるまで
にもつ
荷物
は
ゆうびんきょく
郵便局
で
ほかん
保管
します
。
The parcel will be kept at the post office until you call for it.
すみませんが、
ゆうびんきょく
郵便局
へ
い
行
く
みち
道
を
おし
教
えていた
いただけませんか。
Excuse me, but would you please tell me the way to the post office?
すいません、
ゆうびんきょく
郵便局
までの
みち
道
のり
を
おし
教
えて
ください。
Excuse me, could you tell me the way to the post office?
わたし
私
は
ゆうびんきょく
郵便局
のところまで
ある
歩
き
、そこから
とうきょうえきい
東京駅行
き
のバスに
の
乗
った
。
I walked as far as the post office, where I took the bus for Tokyo Station.
かれ
彼
は
てがみ
手紙
を
とうかん
投函
する
ため
ゆうびんきょく
郵便局
にいった。
He went to the post office to mail the letter.
それで
ちゅうおう
中央
ゆうびんきょく
郵便局
が
や
焼
けて
、やつらが
わたし
私
たち
の
だいとうりょう
大統領
を
ゆうかい
誘拐
した
ことを
し
知
った
の。
That's when we learned that the main post office was on fire and that they had kidnapped our president.
わたし
私
はまっすぐに
いえ
家
に
かえ
帰
らないで
まわ
回
り
みち
道
をして
ゆうびんきょく
郵便局
に
よ
寄
ってきた
。
Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.
かえ
帰
りがけ
に
ゆうびんきょく
郵便局
に
よ
寄
りましょ
う。
I'll call by at the post office on the way home.
ゆうびんきょくの
ひと
人
ににもつをもらいます。
He will get the parcel from the postal worker .
ゆうびんきょくの
ひと
人
ににもつとお
かね
金
をわたします。
He will give the parcel and the money to the postal worker.
ぎんこう
銀行
はゆうびんきょくの
みぎ
右
にあります。
The bank is to the right of the post office.
じゅうじ
10時
ごろゆうびんきょくの
ひと
人
がこのにもつをとりに
き
来
ます
から、にもつとお
かね
金
をわたしてください。
Around 10 o'clock, a postal worker will come to collect this parcel, so please give the parcel and the money to them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×