Components
185 examples found containing '酒'
かのじょ
彼女
かなり
りょう
さけ
んだ

She has had quite a lot to drink.
かのじょ
彼女
さけ
やめたので
たいじゅう
体重
りました

As she's quit drinking, she's lost some weight.
かれ
しっぱい
失敗
した
ため
まいばん
毎晩
さけ
ようなった
His failure led him to drink every night.
かれ
さいきん
最近
さけ
くせ
いた

He has taken to drinking recently.
さけ
かれ
くず
した

Drink brought about his downfall.
わたし
ちち
タバコ
だけでなく
さけ

Besides smoking, my father drinks.
わたし
たち
かれ
これ
いじょう
以上
さけ
めさせなければならない

We have to stop him from drinking any more.
また
さけ
ふけってはいけない
You should not take to drinking again.
さけ
んだ
から
くるま
うんてん
運転
ちゃだめ
You can't drive. You've been drinking.
さけ
タバコ
けんこう
健康
わる

Both drinking and smoking are bad for the health.
さけ
つよ
ひと
よわ
ひと
っています

Both people who can hold their liquor well and people who easily become drunk can be intoxicated
ちち
すで
たばこ
さけ
やめてしまいました
My father has already given up smoking and drinking.
かれ
さけ
んで
ねんれい
年齢

He is old enough to drink.
かれ
つま
うしな
って
から
さけ
ふけり
はじ
めた

He began to indulge in drinking after he lost his wife.
きっ
はら
さけ
からだ
くない

Drinking on an empty stomach is bad for your health.
さけ
この
ひと
それぞれですから
Everybody has their favorite drink.
かれ
あつ
まって
さけ
である
They like to get together and drink.
わたし
なん
としても
さけ
める
つもりです
I will give up drinking at any cost.
かれ
さけ
みすぎて
からだ
だめした
He ruined his body by drinking too much.
アメリカ
さけ
じぶん
自分
しょうめい
証明
しなければならない

In the U.S., you usually have to show identification in order to buy alcohol.
ぼく
ちち
さけ
みません
わたし
ちち
なんです
"My father doesn't drink." "Neither does my father."
かのじょ
彼女
さけ
つつし
んでいる

She abstains from drinking.
はたち
二十歳
になってからでない
さけ
んではいけない

One must not drink alcohol under the age of 20.
アルコール
いぞん
依存
しょう
さけ
まず
いられない
びょうき
病気

Alcohol dependence is an illness with which one cannot help but drink alcohol.
わたし
おじ
叔父
いしゃ
医者
ちゅうこく
忠告
むし
無視
して
さけ
みつづけた

My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
かれ
つま
んで
いらい
以来
さけ
くせ
ついた
He has taken to drinking since the death of his wife.
ひさ
しぶりに
って
さけ
んでいた
せい
かれ
ことかっこよく
えてしまった

Perhaps it was because I hadn't seen him in a while and we were drinking, but he looked attractive to me.
かれ
がい
なるほど
さけ
おぼ
れた

He had taken to drinking more than was good for him.
きなだけ
さけ
んで
ぱら
って
それで
ねる
ものなら
ほんもう
本望

I'll drink and get drunk as much as I like, and if I die then that's just fine.
Source: パラドックス13東野圭吾
かれ
それ
いらい
以来
ちゅうしょく
昼食
さけ
くせ
ついた
He has since taken to drinking at lunch.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×