Components
1023 examples found containing '重'
この
いし
あの
いし
ばい
おも

This stone is twice as heavy as that one.
その
しょもつ
書物
とても
きちょう
貴重
だったので
もっと
たいせつ
大切
あつか
われた

So valuable were the books that they were handled with the greatest care.
その
やきゅう
野球
しあい
試合
かい
かさ
ねる
ごとに
おもしろ
面白
なった
The baseball game got more exciting with each inning.
わたし
たち
じょうきょう
状況
じゅうだい
重大
じゅうぶん
十分
にんしき
認識
しています

We are fully aware of the importance of the situation.
こうか
硬貨
かち
価値
つか
使
われた
きんぞく
金属
おも
によって
まった

The value of the coins depended on the weight of the metal used.
きんべん
勤勉
せいこう
成功
ため
じゅうよう
重要
ようそ
要素

Hard work is the main element of success.
てきせつ
適切
しょくじ
食事
うんどう
運動
ともに
けんこう
健康
にとって
じゅうよう
重要

Proper diet and exercise are both important for health.
この
ざっし
雑誌
じゅうよう
重要
ニュースたくさん
せている

This magazine carries much news of importance.
じかん
時間
ほど
きちょう
貴重
もの
ない
Nothing is so precious as time.
わたし
きみ
はんだん
判断
そんちょう
尊重
する

I defer to your judgement.
あき
らか
これ
もっと
じゅうよう
重要
てん
です
Clearly, this is the most important point.
ほとんど
にほん
日本
きぎょう
企業
しょうすう
少数
じゅうやく
重役
だけ
じぶん
自分
へや
部屋
っている

In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
その
いしゃ
医者
どの
くすり
とうよ
投与
べき
める
まえ
しんちょう
慎重
かんが
える

The doctor thinks carefully before deciding what medicine to give.
かれ
しんちょう
慎重
せんしゅ
選手

He is a careful player.
あらゆるゲーム
もっと
じゅうよう
重要
とくちょう
特徴
それら
きそく
規則
によって
せいぎょ
制御
されている
ことである
The most important feature of all games is that they are governed by rules.
けんこう
健康
がい
する
こと
かね
なくすことより
じゅうだい
重大
である
Loss of health is more serious than loss of money.
かのじょ
彼女
この
きかく
企画
じゅうよう
重要
やくわり
役割
えん
じた

She played an important part in this project.
かのじょ
彼女
なに
じゅうよう
重要
こと
っている
よう
She seems to know something important.
こうとう
高等
がっこう
学校
えいご
英語
すうがく
数学
じゅうし
重視
されている

English and mathematics are made much of in senior high schools.
レイプ
きき
危機
うんどう
運動
ないぶ
内部
においてグリーサイトによる
いぎ
異議
ひょうめい
表明
じゅうよう
重要
いぎ
意義
っている

Within the rape crisis movement, Greesite's dissent is significant.
とうふ
豆腐
かる
おも
して
にじっぷん
20分
ほどおいて
みずき
水切
りする

Lightly weigh the tofu down, leave it for about 20 minutes then drain.
その
でんごん
伝言
じゅうよう
重要
ものなら
かれ
でんわ
電話
なさい
Telephone him if the message is important.
しょうり
勝利
もちろんである
はいぼく
敗北
じょうず
上手
しょり
処理
できるようなること
わたしたち
私達
にとって
じゅうよう
重要
である
It is important for us to learn to handle defeats as well as triumphs properly.
かれ
いつも
しんちょう
慎重
けいかく
計画
って
からそれ
じっこう
実行
うつ

He always plans a thing out carefully before he does it.
えいよう
栄養
きちんと
こと
ようじ
幼児
はついく
発育
きわ
めて
じゅうよう
重要
ことです
Good nutrition is vital for an infant's growth.
トウモロコシ
がっしゅうこく
合衆国
じゅうよう
重要
のうさくもつ
農作物

Corn is an important crop in the United States.
じょせい
女性
しょくば
職場
ちいき
地域
しゃかい
社会
ますます
じゅうよう
重要
せきにん
責任
にな
ようなっているので
いくじ
育児
しごと
仕事
りょうほう
両方
からストレス
かん
じている
ひと
かず
えている
いわれている
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
しょもつ
書物
ひじょう
非常
きちょう
貴重
だったので
もっと
たいせつ
大切
あつか
われた

So valuable were books that the greatest care was taken of them.
かれ
かばん
おも
くて
さら
わる
こと
かたあし
片足
かかとまめできてしまっていた
His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.
せきゆ
石油
にほん
日本
さんぎょう
産業
しんぽ
進歩
じゅうよう
重要
やくわり
役割
たした

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×