Components
194 examples found containing '重'
さいばんかん
裁判官
しんちょう
慎重
なくてはならない
Discretion is proper to judges.
けんこう
健康
どんなものより
きちょう
貴重
である
Good health is more valuable than anything else.
かのじょ
彼女
なに
をするにも
しんちょう
慎重
であった
She was deliberate in everything she did.
どちら
せんたくし
選択肢
しんちょう
慎重
けんとう
検討
した

We have given careful thought to both alternatives.
じかん
時間
かね
どちら
きちょう
貴重
です
Which is more valuable, time or money?
しろ
かんせい
完成
する
のに
はんとし
半年
からなかった
ちょうじょう
重畳
しごく
至極

It’s delightful to see the castle completed in less than half a year.
ながのけん
長野県
けば
ちょうじょう
重畳
たる
さんみゃく
山脈
はい

If you go to Nagano Prefecture, you can’t help seeing mountains behind mountains.
でんとう
伝統
でんとう
伝統
として
そんちょう
尊重
される
べき
Tradition, as such, should be respected.
とやま
富山
から
たてやま
立山
さんがくちょうじょう
山岳重畳
みわた
見渡
ことができる
From Toyama you can look out over the Tateyama Range, seeing one mountain rising behind another.
ちょきん
貯金
しておくあなた
しんちょう
慎重
でした
It was prudent of you to save money.
わたし
たち
ぶんか
文化
じぶん
自分
ぶんか
文化
どうよう
同様
そんちょう
尊重
しなければならない

We must pay regard to other cultures like ours.
けんめい
賢明
たす
なってくれる
ゆうじん
友人
ほど
きちょう
貴重
かち
価値
もつ
たから
ほとんどありません
Few treasures are worth as much as a friend who is wise and helpful.
しんちょう
慎重
りなくて
かれ
しんぱい
心配
した
あき
らか

It is clear that he failed for lack of prudence.
わたしたち
私達
たにん
他人
かんが
そんちょう
尊重
する
べきです
We should respect the ideas of others.
わたし
たち
たにん
他人
かんが
そんちょう
尊重
べきです
We should respect the ideas of others.
ベスその
きちょう
貴重
とけい
時計
みつ
見付
けられない
って
クリス
かな
しみ
かく
せません
でした
Chris could not conceal his sadness when he heard that Beth had been unable to find his valuable watch.
わたし
あなた
ゆうじょう
友情
きちょう
貴重
もの
かんが
えています

I value your friendship very much.
さとやま
里山
さとうみ
里海
しぜん
自然
さかい
こうさつ
考察
かくとく
獲得
きちょう
貴重
ちしき
知識
アセット fragment, headline etc.
Satoyama and satoumi represent valuable intellectual property acquired through investigation of the natural world
こだい
古代
において
しお
きしょう
希少
きちょう
貴重
しょうひん
商品
であった
Salt was a rare and costly commodity in ancient times.
わたし
かれ
ちゅうこく
忠告
きちょう
貴重
もの
おも
っている

I regard his advice as valuable.
その
ほん
からたくさん
きちょう
貴重
じょうほう
情報
ことできる
We can get a lot of valuable information from the book.
コンピューター
による
こうりつ
効率
じゅうし
重視
ふうちょう
風潮
あらた
める
べき
We should reconsider the trend of prioritizing efficiency due to computerization.
けんこう
健康
すべてもの
なか
もっとも
きちょう
貴重
である
Good health is the most valuable of all things.
きん
あらゆる
きんぞく
金属
なか
もっと
きちょう
貴重
である
Gold is more precious than any other metal.
おっと
くら
べる
かのじょ
彼女
あまり
しんちょう
慎重
ない
Compared with her husband, she is not so careful.
かれ
しゅうしょく
就職
ていちょう
丁重
ことわ
った

He declined the job-offer very politely.
ぎちょう
議長
かいぎ
会議
じゅうよう
重要
あん
ていしゅつ
提出
した

The chairman put forward an important plan at the meeting.
これサミーさんサインもらう
きちょう
貴重
きかい
機会

This is a precious chance to get Sammy's autograph.
ろん
じる
までなく
きほんてき
基本的
じんけん
人権
そんちょう
尊重
されなければならない

Needless to say, fundamental human rights should be respected.
かれ
ボブより
けんめい
賢明
しんちょう
慎重

He is wiser and more careful than Bob.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×