Components
155 examples found containing '閉める' (results also include variant forms and possible homonyms)
ドア
じゅう
10
める
ようしなさい
See to it that the door is locked at 10.
とき
ドア
めて
くだ
さい

Please close the door when you leave.
かける
ときに
めてもらいたい
です
I wish you would shut the door when you go out.
まど
めて
つめ
たい
かぜ
はい
らない
ようしてちょうだい
Shut the windows and keep that cold wind out.
かける
まえ
わす
れず
ガス
なさい
Don't forget to turn off the gas before going out.
ドアばたんと
める

Don't shut the door with a bang.
はい
ったら
ドア
なさい
Shut the door behind you.
はは
ぱちっとハンドバッグ
めた

Mother closed her purse with a snap.
すいせん
水栓
わす
れて
ふろ
風呂
あふ
れてしまった

I forgot to turn off the faucet, and the bath overflowed.
かのじょ
彼女
だま
って
へや
部屋
から
ドア
めた

She went out of the room in silence and closed the door.
ドア
なさい
Shut the door behind you.
へや
部屋
あと
ドア
なさい
Close the door after you when you leave the room.
すぐドア
なさい
Let the door be closed at once.
さむ
ですどうか
まど
めて
くださいませんか
It is cold. Could you please close the window?
へや
部屋
はい
ったら
ドア
なさい
You are to shut the door after you enter a room.
わった
トニー
みじか
って
ピアノふた
めました

"I've finished" said Tony shortly, then he closed the piano.
ドア
めておき
なさい
Keep the door closed.
わたし
まど
わす
れた
だけでなく
そうじ
掃除
する
こと
わす
れた

Not only did I forget to close the window, but I also forgot to sweep.
ジム
まど
なさい
Shut the window, Jim.
その
まち
みせ
だい
ぶぶん
部分
められていた

The shops in the street were for the most part closed.
メアリー
まど
ぜんぶ
全部
めた
まま
へや
部屋
なか
じこもった

Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
ドア
めておき
なさい
Keep the door closed.
かぜ
風邪
ひくといけないから
まど
めて
くだ
さい

Shut the window to prevent catching a cold.
まど
める
わす
れていた
づいた
すうしゅん
数瞬
ことである
After a few moments I noticed that I forgot to close the window.
はいった
あと
ドア
なさい
Close the door after you.
すぐドア
なさい
You are to shut the door at once.
わす
れず
あんぜん
安全
ベルト
なさい
Don't forget to fasten your safety belts.
カーテン
められている
ので
なか
えません

I can't see in because the curtains are closed.
まど
めておき
なさい
Keep the window closed.
かれ
おこ
って
ドアばたんと
めた

He banged the door in anger.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×