部
Components
394 examples found containing '開'
とし
都市
さい
再
かいはつ
開発
けいかく
計画
は
げんざい
現在
ちゃくじつ
着実
に
しんこう
進行
している
。
The urban-renewal project is now well under way.
その
じけん
事件
の
てんかい
展開
について
ひ
引
き
つづ
続
き
お
し
知
らせ
くだ
下
さい
。
Please keep me informed of the development of the case.
これらの
せいひん
製品
の
あら
新
たな
はんろ
販路
を
かいたく
開拓
しなければならない
。
We have to find a new market for these products.
あたら
新
しい
してん
支店
が
らいげつ
来月
シカゴに
かいてん
開店
する
。
A new branch will be opened in Chicago next month.
しあい
試合
かいし
開始
は
ごご
午後
2
じ
時
。
The play begins at 2 p.m.
わたしたち
私達
は
らいしゅう
来週
の
きょう
今日
かいぎ
会議
を
ひら
開
く
ことになっている。
We are supposed to have a meeting this day week.
うめ
梅
は
かいか
開花
きかん
期間
が
なが
長
い
のでお
はな
花
を
なが
長
く
たの
楽
しめる
ところもいいですね。
The blooming period for plums is long, so it's nice to be able to enjoy the flowers for a long while.
わたし
私
たち
は
ゆうしょく
夕食
ちょくご
直後
にそれを
さいかい
再開
した
。
We started it again right after dinner.
わたし
私
たち
は
まいとし
毎年
てんらんかい
展覧会
を
ひら
開
く
。
We hold an exhibition every year.
こっかい
国会
は
ごご
午後
にじ
二時
に
かいかい
開会
されます
。
The Diet session convened at 2pm.
あらの
荒野
を
かいたく
開拓
する
。
Cultivate the wilderness.
かいえん
開演
は
なんじ
何時
ですか。
What time does the play begin?
オリンピック
たいかい
大会
は4
ねん
年
ごと
毎
に
かいさい
開催
される
。
The Olympic Games are held every four years.
かいぎ
会議
は
きんよう
金曜
に
ひら
開
く
ことで
いっち
一致
した
。
It has been agreed that the meeting will be held on Friday.
わ
我
が
くに
国
は
じこく
自国
の
てんねん
天然
しげん
資源
を
かいはつ
開発
しなければならない
。
Our country must develop its natural resources.
なんじ
何時
かいてん
開店
ですか。
What time does it open?
8
じ
時
かいえん
開演
です。
The curtain time is at 8:00.
ついに
かれ
彼
ら
は
ようじん
用心
し
ながら
びょうよ
秒読
み
を
かいし
開始
した
。
At last, they began to count down cautiously.
その
はくぶつかん
博物館
は
きょう
今日
かいかん
開館
しています
か。
Is the museum open today?
ちい
小
さい
くろ
黒
い
ウサギは
かのじょ
彼女
の
め
目
を
ひら
開
いて
、とてもひろくてとても
たか
高
い
のだといいました。
The little black rabbit opened her eyes very wide and said that it was very large and high.
その
さいばん
裁判
は
こうかい
公開
されていない
。
The trial is not open to the public.
その
かいぎ
会議
は
まいとし
毎年
かいさい
開催
される
。
The conference takes place annually.
その
かい
会
は3
ねん
年
に1
かい
回
ひら
開
かれます
。
The meeting is held once in three years.
その
かい
会
は
どようび
土曜日
の
ごぜん
午前
じゅう
10
じはん
時半
に
ひら
開
かれます
。
The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday.
その
いがく
医学
かいぎ
会議
は
きょうと
京都
で
かいさい
開催
された
。
The medical congress was held in Kyoto.
そのイタリアの
ふる
古
い
あぶらえ
油絵
は
いちど
一度
も
こうかい
公開
されなかった
。
The old Italian oil painting was never exhibited in public.
ここにオリンピック
たいかい
大会
の
かいかい
開会
を
せんげん
宣言
します
。
I hereby declare the opening of the Olympic Games.
あんずの
はな
花
が
まんかい
満開
だ。
The apricot trees are in full blossom.
ドアは
わたし
私
と
おな
同
じ
くらいの
せ
背
の
たか
高
い
だんせい
男性
によって
あ
開
けられた
。
The door was opened by a tall man.
かれ
彼
ら
は
てき
敵
に
はげ
激
しい
こうげき
攻撃
を
かいし
開始
した
。
They began to make violent attacks against the enemy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×