Components
123 examples found containing '間違っている'
その
けん
かれ
まちが
間違
っている
してき
指摘
した

I pointed out that he was mistaken about the matter.
かね
あれば
なん
でも
える
という
かんが
まちが
間違
っている

The idea that money can buy everything is wrong.
きみ
せいさく
政策
まちが
間違
っている

Your policy is mistaken.
わたし
かれ
っている
こと
みと
めます
まだ
かれ
まちが
間違
っている
おも
います

Admitting what he says, I still think that he is in the wrong.
あなた
すいり
推理
まちが
間違
っている

Your guess is wrong.
わたし
いけん
意見
おとうと
った
あなた
まちが
間違
っている

"In my opinion," said the younger brother, "you are wrong."
きみ
こた
ただ
しい
まちが
間違
っている
もんだい
問題
ない
It doesn't matter whether your answer is right or wrong.
ほんとう
本当
こという
わたし
きみ
まちが
間違
っている
おも

To tell the truth, I think you are wrong.
きみ
こと
みと
める
けど
きみ
かんが
まちが
間違
っている
おも

Though I admit what you say, I still think you are wrong.
きみ
きみ
にい
さん
どちら
まちが
間違
っている

Either you or your brother is wrong.
けて
いい
きみ
まちが
間違
っている

I'll bet you that you're wrong about that.
きみ
こた
ただ
しければ
わたし
こた
まちが
間違
っている
ことなる
If your answer is correct, it follows that mine is wrong.
きみ
こと
みと
める
やはり
きみ
まちが
間違
っている
おも

Admitting what you say, I still think you are mistaken.
きみ
ぼく
まちが
間違
っている

Either you or I am wrong.
あなた
こと
みと
める
やはり
かれ
まちが
間違
っている
おも

Admitting what you say, I still think he is wrong.
あなたあるいは
わたし
まちが
間違
っている

Either you or I am wrong.
きみ
こと
みと
める
としてもやはり
きみ
かんが
まちが
間違
っている
おも

Admitting what you say, I still think you are wrong.
いずれしてあなた
すいそく
推測
まちが
間違
っている

In any case, you are wrong in your conjecture.
あなた
りろん
理論
かんぜん
完全
まちが
間違
っている
まで
つもりありません
I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.
ある
しゃかい
社会
ただ
しい
こと
べつ
しゃかい
社会
まちが
間違
っている
ことある
What is right in one society can be wrong in another.
いっぽう
一方
きみ
まちが
間違
っている
いって
わたし
そのことあなた
める
ことできない
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.
わたし
たち
あたま
へんけん
偏見
まちが
間違
っている
こと
っている

Intellectually we know prejudice is wrong.
その
けん
かれ
まちが
間違
っている
わたし
してき
指摘
した

I pointed out that he was mistaken about the matter.
じっけん
実験
おこな
えば
どこ
まちが
間違
っている
わかるだろう
Experiments will enable you to find out what is wrong.
かのじょ
彼女
こた
まちが
間違
っている
こと
がついた

I noted that her answer was incorrect.
それ
まちが
間違
っている
かのうせい
可能性
ひじょう
非常
つよ

There is a strong presumption against its truth.
あたま
いいとしても
かれ
だって
まちが
間違
っている
かもしれない
Granted his cleverness, he may still be mistaken.
わたし
きみ
まちが
間違
っている
った
こと
こうかい
後悔
している

I regret saying that you were wrong.
わたし
かれ
かれ
まちが
間違
っている
こと
なっとく
納得
させた

I persuaded him that he was wrong.
かれ
この
けん
まちが
間違
っている
という
じじつ
事実
はっきり
さと
らせねばならない

I must bring home to him the fact that he is wrong in this case.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×