部
Components
361 examples found containing '関係' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
はそのこととは
なに
何
の
かんけい
関係
もない。
I am not concerned with the matter.
わたし
私
と
かれ
彼
とまったく
かんけい
関係
がない。
I have nothing to do with him.
わたし
私
は
かれ
彼
ら
のトラブルには
かんけい
関係
ない。
I am not concerned with their trouble.
その
りょうこく
両国
は
がいこう
外交
かんけい
関係
がない。
The two countries do not have diplomatic relations.
だから
なに
何
?
かんけい
関係
ないわ!
So what? It doesn't matter to me.
あいつとは
こんご
今後
かんけい
関係
がない。
I've done with him for the future.
わたし
私
はその
けん
件
とは
かんけい
関係
はない。
I have nothing to do with the case.
とうめん
当面
の
もんだい
問題
には
かんけい
関係
ないかもしれません。
This might not have anything to do with the problem at hand.
かれ
彼
はそれとは
かんけい
関係
がない。
He has nothing to do with it.
それはこの
もんだい
問題
といくぶん
かんけい
関係
がある。
It has some bearing on this problem.
それはまったく
かんけい
関係
がない。
It has nothing to do with you.
きみ
君
はこのことに
ふか
深
い
かんけい
関係
がある。
You are deeply concerned in this.
このことがよい
にんげん
人間
かんけい
関係
を
う
生
みだす
。
This makes good human relations.
かんけい
関係
のある
ほん
本
はどんなものでもください。
Give me any books you have on the subject.
ベンもその
けん
件
には
かんけい
関係
がある。
Ben also has something to do with the matter.
しんごう
信号
に
かんけい
関係
なく
ひだり
左
へ
ま
曲
がれ
。
Turn to the left without regard to the signal.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
とは
かんけい
関係
ない。
He has nothing to do with the matter.
わたし
私
はその
できごと
出来事
とは
なに
何
の
かんけい
関係
もなかった。
I had nothing to do with that incident.
かれ
彼
とはまったく
かんけい
関係
がない。
I have nothing to do with him.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
しごと
仕事
とはもう
かんけい
関係
ない。
I have done with her job.
あなたには
かんけい
関係
ない。
That has nothing to do with you.
かのじょ
彼女
はその
じけん
事件
とはまったく
かんけい
関係
がなかった。
She had nothing to do with the case.
くうき
空気
と
にんげん
人間
との
かんけい
関係
は
みず
水
と
さかな
魚
との
かんけい
関係
と
おな
同
じ
だ。
Air is to man what water is to fish.
どうりょう
同僚
との
かんけい
関係
に
かんげき
間隙
が
しょう
生
じた
。
My relationship with my colleague became fraught.
かのじょ
彼女
がここに
き
来
て
も
こ
来
なくて
も
わたし
私
には
かんけい
関係
ない。
It doesn't matter to me whether she comes here or not.
それが
わたし
私
にどう
かんけい
関係
があるのか。
What has that to do with me?
かれ
彼
は
ちこく
遅刻
する
ため、
きょうし
教師
との
かんけい
関係
がいつもまずくなっていた。
He was always in hot water with his teachers for being late.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
と
かんけい
関係
がないことを
あき
明
らか
にした。
He made it clear that he had nothing to do with the matter.
かれ
彼
はこのことには
かんけい
関係
ないと
おも
思
う
。
I don't think he has anything to do with the matter.
わたしたち
私達
の
かんけい
関係
が
はってん
発展
する
ことを
きぼう
希望
しています
。
I hope to see our relationship expand.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×