Components
172 examples found containing '限る' (results also include variant forms and possible homonyms)
しょうじき
正直
かなら
ずしも
さいじょう
最上
さく
かぎ
らない

Honesty is not always the best policy.
もっとも
うつく
しい
はな
もっとも
かお
よい
かぎ
らない

The handsomest flower is not sweetest.
かなら
ずしも
にが
くすり
かぎ
らない

Bitter medicine will not necessarily do you good.
どの
こども
子供
リンゴ
かぎ
らない

Not all children like apples.
かねも
金持
からいって
かなら
ずしも
その
ひと
しあわ
である
かぎ
らない

Just because a man is rich it does not necessarily follow that he is happy.
あつ
つめ
たい
ビール
かぎ

There is nothing like cold beer on a hot day.
ゆうれい
幽霊
そんざい
存在
する
かぎ
らない

I don't believe that ghosts exist.
ハイキング
あき
かぎ

Autumn is the best season for going on hikes.
わたし
たち
ほうこう
方向
かんかく
感覚
いつも
なる
かぎ
らない
よう
It seems that our sense of direction is not always reliable.
アルコール
るい
ただです
ふじんかた
婦人方
かぎ
ります

"Are the drinks free?" "Only for the ladies."
だれ
でも
しじん
詩人
なれる
かぎ
らない

Not everybody can be a poet.
あらゆる
しんじつ
真実
いつ
かた
られる
かぎ
らない

All the truth is not to be told at all time.
りろん
理論
じっせん
実践
つね
りょうりつ
両立
する
かぎ
らない

Theory and practice do not always go together.
その
かぎ
って
さいふ
財布
いえ
わす
れた

I left my wallet at home on that particular day.
かがくじょう
科学上
はっけん
発見
なか
いま
までより
ばしょ
場所
する
かぎ
らない

Scientific discoveries don't always make the world a better place.
いじん
偉人
かなら
ずしも
かしこ
かぎ
らない

Great men are not always wise.
だれ
しじん
詩人
なれる
かぎ
らない

Not everyone can be a poet.
にんげん
人間
かんけい
関係
おお
いに
やくだ
役立
いつも
かね
かぎ
らない

Money doesn't always count for much in human relationships.
わたし
にちようび
日曜日
いつも
いえ
いる
かぎ
らない

I'm not always at home on Sundays.
わたし
たち
せんせい
先生
いつも
わたし
たち
やさ
しい
かぎ
らない

Our teacher is not always kind to us.
りょうしん
両親
とも
けんざい
健在
かぎ
らない

Both of my parents aren't alive.
ちきゅう
地球
しげん
資源
かぎ
られている

The resources of the earth are limited.
てんきよほう
天気予報
かなら
ずしも
なる
かぎ
らない

The weather forecast is not necessarily reliable.
てにもつ
手荷物
ひとり
1人
じゅう
10
キロ
かぎ
らせていただきます

We limit baggage to ten kilograms each.
その
かぎ
って
こども
子供
たち
かいかん
会館
はい
こと
ゆる
される

The hall allows children in only on that day.
たいせき
体積
おお
きい
からといって
つね
じゅうりょう
重量
おも
かぎ
らない

Great bulk does not always mean great weight.
かたが
肩書
えら
くて
ちい
地位
たか
かぎ
らない

A big title does not necessarily mean a high position.
しんたい
身体
おお
きな
おとこ
かなら
ずしも
つよ
おとこ
かぎ
らない

Big men are not necessarily strong men.
かれ
そうする
かぎ
かんが
えた
それまことに
けんめい
賢明
であった
He thought, and very wisely, that it was best to do so.
じこく
自国
つうかだ
通貨建
かいがい
海外
とうし
投資
する
こといつも
りえき
利益
かぎ
らない

Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×