部
Components
207 examples found containing '隠'
トムはテーブルの
した
下
に
かく
隠
れた。
Tom hid under the table.
それは
かく
隠
れた
こころ
心
の
おと
音
。
It's the sound of secret minds.
その
はいゆう
俳優
にはコロラドに
かく
隠
れ
が
家
があった。
The actor has a hideaway in Colorado.
その
そうこ
倉庫
は
まやく
麻薬
みつばいしゃ
密売者
の
かく
隠
れみのだった。
The warehouse was a front for drug traffickers.
その
しょうねん
少年
はドアの
かげ
陰
に
かく
隠
れた。
The boy hid behind the door.
その
こと
事
を
ぼく
僕
に
かく
隠
さないでください。
Don't keep me in the dark about it.
その
ざいほう
財宝
は
なが
長
い
かん
間
かく
隠
されていた。
The treasure lay hidden for a long time.
そのネコは
しげ
茂
みの
かげ
影
に
かく
隠
れていた。
The cat lay hidden behind the bushes.
やま
山
かじ
火事
は、
じゅもく
樹木
が
も
燃
えるだけの
ひがい
被害
と
りかい
理解
されていますが、
じつ
実
はとんでもない「
かく
隠
れキャラ」があります。
Mountain fires are thought of causing little harm with the only damage being the burning of trees and shrubs, but actually there's a hell of a 'hidden character'.
カーテンの
うし
後
ろに
かく
隠
れよう。
Let's hide behind the curtain.
いつまでもその
ひみつ
秘密
を
かく
隠
しておけるものではない。
That secret can't be kept forever.
あの
しゃしん
写真
はどこに
かく
隠
れているだろう。
Where's that picture hiding?
あなたに
かく
隠
し
ごと
事
は
なに
何
もない。
I keep nothing from you.
はいご
背後
に
み
見
え
がく
隠
れするのは
きんねん
近年
の
ふどうさん
不動産
ふきょう
不況
だ。
What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.
ろうじん
老人
はお
かね
金
を
ちちゅう
地中
に
かく
隠
そうとした。
The old man tried to hide his money under the ground.
ぼく
僕
が
かく
隠
れて
きみ
君
が
ぼく
僕
を
み
見
つけるんだよ。わかった。
I'll hide and you find me. O.K.?
べんり
便利
な
かく
隠
しコマンド
おし
教
えてあげようか。
Want me to show you a really useful hidden command?
かれら
彼等
は
くら
暗
がりに
み
身
を
かく
隠
した。
They hid themselves in the shadows.
2018
ねん
年
、
けんさつ
検察
じむかん
事務官
が
じけん
事件
しりょう
資料
を
じたく
自宅
に
も
持
ち
かえ
帰
り
いんとく
隠匿
した
じけん
事件
があった。
In 2018, there was an incident in which a prosecutor's clerk took home case materials and concealed them.
かのじょ
彼女
は
かな
悲
しみを
かく
隠
して
ばんねん
晩年
を
おく
送
った。
She spent her later life with a hidden sorrow.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
の
かく
隠
れ
ばしょ
場所
を
けいさつ
警察
に
みっこく
密告
した。
She betrayed his hiding place to the police.
かのじょ
彼女
は
わら
笑
いは
かな
悲
しみを
かく
隠
すうそだった。
Her laugh was a lie that concealed her sorrow.
かのじょ
彼女
は
きょうふしん
恐怖心
を
かく
隠
すため
わら
笑
った。
She laughed to cover her fear.
かれ
彼
らの
かく
隠
れ
が
家
を
つ
突
き
と
止
めるのに１
しゅうかん
週間
かかった。
It took us a week to locate their hideaway.
かれ
彼
は
ゆうこうてき
友好的
にふるまって
じゃあく
邪悪
な
いと
意図
を
かく
隠
した。
He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.
かれ
彼
は
ぼく
僕
に
なに
何
か
かく
隠
し
ごと
事
をしてるに
ちが
違
いない。
I'm sure he is keeping something from me.
かれ
彼
は
かれ
彼
らに
み
見
られないようにやぶに
かく
隠
れた。
He hid in the bushes so that they would not see him.
かれ
彼
は
えがお
笑顔
の
かげ
陰
に
じゃあく
邪悪
な
こころ
心
を
かく
隠
している。
He cloaks his wickedness under a smiling face.
かれ
彼
は
じしょ
辞書
を
み
見
えないところに
かく
隠
した。
He hid his dictionary out of sight.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
いか
怒
りを
かんきゃく
観客
に
み
見
えないように
かく
隠
した。
He concealed his anger from the audience.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×