部
Components
439 examples found containing '頭'
わたし
私
は
けっ
決
して
あたま
頭
が
よ
良
くない
。
I'm anything but bright.
むすこ
息子
のことを
かんが
考
える
と
あたま
頭
が
いた
痛
い
。
My son is my biggest headache.
いし
石
が
かれ
彼
の
あたま
頭
にあたった。
A stone hit him on the head.
いっぱい
一杯
のコーヒーを
の
飲
んだら
あたま
頭
がすっきりした。
A cup of coffee cleared my head.
しけん
試験
のことで
あたま
頭
がいっぱいだ。
I'm preoccupied with the exam.
わたし
私
は
はは
母
に
あたま
頭
が
あ
上
がらない
。
I am tied to my mother's apron strings.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
の
はなし
話
を
あたま
頭
から
しんよう
信用
した
。
We took his story on trust.
かれ
彼
は
たし
確
か
に
あたま
頭
が
き
切
れる
。
He certainly is smart.
がくせい
学生
のころの
こと
事
が
あたま
頭
に
う
浮
かんでくる
。
Memories of my college days come to my mind.
これは
あたま
頭
にくる。
This is making me really angry.
あの
しょうねん
少年
は
あたま
頭
がいい。
That boy has good brains.
とつぜん
突然
、
あたま
頭
に
いた
痛
み
が
はし
走
りました
。
Suddenly a pain shot through my head.
あんなことをするなんて
あたま
頭
がどうかしている。
You've got to be crazy to do something like that.
たまには
あたま
頭
を
つか
使
え
よ。
Use your head for a change.
そのヘビは
あたま
頭
を
も
持
ち
あ
上
げた
。
The snake reared its head.
かれ
彼
は
わたし
私
の
あたま
頭
をぶった。
He hit me on the head.
その
いぬ
犬
はあちらこちらに
あたま
頭
を
む
向
けた
。
The dog turned its head this way and that.
その
もんだい
問題
には
あたま
頭
が
いた
痛
い
。
That gives me a headache!
いい
かんが
考
え
が
あたま
頭
に
う
浮
かんだ
。
A good idea came into my head.
あの
ひと
人
の
まえ
前
では
あたま
頭
が
あ
上
がらない
。
I can't hold up my head before him.
あの
こ
子
には
あたま
頭
が
いた
痛
い
。
That child is a headache.
あの
うた
歌
が
あたま
頭
の
なか
中
から
ぬ
抜
けなくて
。
I can't get that song out of my head.
あなたにはとても
あたま
頭
が
あ
上
がりません
。
I have a great esteem for you.
あいつは、まったく
あたま
頭
にくるやつだ。
That guy really burns me up.
あいつには
あたま
頭
にきた!
I'm up to here with him!
あね
姉
はすごく
あたま
頭
がいい。
My sister has a very good brain.
ボールは
かれ
彼
の
あたま
頭
の
ひだりがわ
左側
に
あ
当
たった
。
The ball hit him on the left side of the head.
よ
良
い
かんが
考
え
が
かれ
彼
の
あたま
頭
にふと
う
浮
かんだ
。
A good idea crossed his mind.
さんぽ
散歩
して
あたま
頭
をすっきりさせてくるよ。
I'll just go for a walk to clear my head.
その
ひと
人
は
あたま
頭
がよくて
きんべん
勤勉
だ。
The man is intelligent and industrious.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×