部
Components
191 examples found containing '食'
わたしたち
私達
は
きっさてん
喫茶店
で
すばや
素早
い
ちゅうしょく
昼食
を
た
食
べた
。
We ate a quick lunch in a coffee lounge.
かのじょ
彼女
は
まいばん
毎晩
かれ
彼
の
いえ
家
に
ゆうしょく
夕食
を
も
持
っていきます
。
She takes dinner to his house every evening.
ろくじ
六時
ごろにばんごはんを
た
食
べましょう
。
Let's have dinner at around six o'clock.
かれ
彼
は
わたし
私
の
ばい
倍
た
食
べた
。
He ate twice as much as I did.
あま
甘
い
ものを
た
食
べ
す
過
ぎる
と
むしば
虫歯
になるよ。
Too many sweets cause your teeth to decay.
もう
た
食
べられない
。
ばんざい
万歳
する
よ。
I can't eat any more. I give up.
かれ
彼
の
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
が
ふそく
不足
する
と、
かれ
彼
は
あたら
新
しい
すまい
住居
をさがさねばならなかった。
When his food supply ran short, he had to look for a new place to live.
だれ
誰
でも
いちばんさき
一番先
に
きたく
帰宅
した
もの
者
が
ゆうしょく
夕食
を
つく
作
り
はじ
始
める
。
Whoever gets home first starts cooking the supper.
こんばん
今晩
、
わたし
私
と
いっしょ
一緒
に
しょくじ
食事
をしませんか。
Why don't you have dinner with me tonight?
たいりょく
体力
を
いじ
維持
する
にはちゃんと
た
食
べなければいけません
。
You must eat properly to keep up your strength.
おや
親
は
こども
子供
に
てきせつ
適切
な
しょくじ
食事
と
いふく
衣服
を
あた
与
えなければならない
。
Parents must provide their children with proper food and clothing.
そんなの
わす
忘
れて
ちょっくら
ばんめし
晩飯
でも
く
食
い
にこいや。
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
オーブントースターのタイマーが
な
鳴
る
。
しょく
食
パン
がコンガリ
や
焼
けた
、
こう
香
ばしい
にお
匂
い
。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
かのじょ
彼女
はいつも
た
食
べ
もの
物
に
もんく
文句
を
い
言
って
ばかりいる。
She's always complaining about the food.
すぐそこでそばを
た
立
ち
ぐ
食
いしてきた
。
I had a bowl of noodles at a street nearby.
た
食
べすぎ
さえしなければ、
かなら
必
ず
や
痩
せる
と
おも
思
います
。
I think that as long as I don't overeat, I will certainly lose weight.
ポップコーンは
た
食
べれば
た
食
べる
ほどもっと
た
食
べたく
なる。
The more popcorn you eat, the more you want.
わしょく
和食
のレストランへ
い
行
く
たびに、
わ
割
り
ばし
箸
を
いえ
家
へ
も
持
って
かえ
帰
ります
。
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
みっか
三日
ばかり
なに
何
も
た
食
べていなかった
わりには
しょくよく
食欲
があまり
わ
湧
いてこない
。
Despite three days of not eating anything I didn't have much of an appetite.
た
食
べ
す
過
ぎ
に
ちゅうい
注意
しなければならない
ことを
おぼ
覚
えておき
なさい。
Bear in mind that we must guard against overeating.
この
みせ
店
は
しょくりょうひん
食料品
、
たと
例
えば
バター、チーズ、
さとう
砂糖
などを
う
売
っている
。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
あれだけの
しょくりょう
食料
があれば、
かれ
彼
ら
は1
しゅうかん
週間
も
持
つ
だろう。
That amount of food will last them for a week.
もしここで
かしわもち
柏餅
が
た
食
べられれば
、
はんとし
半年
ぶん
分
の
きゅうりょう
給料
を
はら
払
ってもいい
と
おも
思
った
くらいです。
If I could have eaten an oak-wrapped rice cake there and then, I'd have given six months' salary.
もしそのなぞなぞに
こた
答
えられなければ
かれ
彼
は
た
食
べられてしまう
だろう。
If he could not answer the riddle, he would be eaten.
きみ
君
ばかりか
ぼく
僕
まで
ま
巻
き
ぞ
添
え
を
く
食
らった
。
Not only you but also I was involved.
この
しょくひん
食品
は
みっぺい
密閉
された
ようき
容器
に
い
入
れておけば
いっしゅうかん
一週間
もつ。
This food will keep for a week in an airtight container.
かれし
彼氏
がバーガーを
た
食
べ
お
終
わった
かと
おも
思
えば
、もう
ひと
一
つ
を
たの
頼
んでいた
。
No sooner had my boyfriend finished eating his hamburger, he was ordering another one.
かれ
彼
はいつも
た
食
べ
もの
物
に
もんく
文句
を
い
言
って
ばかりいる。
He's always complaining about the food.
おばあちゃんの
そぼく
素朴
な
りょうり
料理
が
た
食
べたい
。
I want to eat my grandmother’s simple dishes.
そんなにたくさん
た
食
べる
のはばかげたことだ。
It's folly to eat so much.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×