部
Components
111 examples found containing '骨'
わたし
私
はその
きょうはくじょう
脅迫状
に
ほね
骨
の
ずい
髄
まで
ふる
震
えた
。
That threatening letter scared me to the core.
かれ
彼
は
あし
足
の
ほね
骨
を
お
折
った
とき
時
、
さんかげつ
3ヶ月
かん
間
まつばづえ
松葉杖
を
つか
使
わなければならなかった
。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
ぎかい
議会
を
つうか
通過
しない
うちにその
ほうあん
法案
は
ほねぬ
骨抜
き
にされた。
The bill was eviscerated before being passed by the legislature.
こお
凍
る
ような
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ほね
骨
までしみた。
An icy blast of wind cut me to the bone.
こいつはどこの
うま
馬
の
ほね
骨
だ?
Who's this nobody?
おんどく
音読
は
かれ
彼
にとってたいへん
ほね
骨
の
お
折
れる
しごと
仕事
であった。
Reading aloud was a great effort to him.
あくま
悪魔
の
はなし
話
をすると
かれ
彼
の
ほね
骨
がカタカタいう
おと
音
が
き
聞
こえる
。
When you talk of the devil you will hear his bones rattle.
ほねお
骨惜
しみ
をしてはなにも
え
得
ない
。
Nothing can be gained without effort.
それは
ほねお
骨折
り
ぞん
損
だ。
It will end in a waste of labor.
この
しごと
仕事
に
ほねお
骨惜
しみ
をしてはいけない。
Don't spare yourself in this work.
ジョーンはその
じこ
事故
で
さわん
左腕
の
ほね
骨
を
お
折
った
。
Joan broke her left arm in the accident.
どんなに
ほね
骨
を
お
折
ってやって
も、
けっか
結果
は
おな
同
じ
でしょう。
No matter how hard you try, the result will be the same.
すこしでも
ほね
骨
の
お
折
れる
ようなことはごめんだ。
I don't like anything like hard work.
この
ほね
骨
の
お
折
れる
しごと
仕事
で、
わたし
私
はすっかり
つか
疲
れた
。
This hard work has made me very tired.
お
ほねお
骨折
り
かんしゃ
感謝
いたします
。
Thank you for your trouble.
2、
みっか
3日
ほねやす
骨休
めして
。
Please take a rest for a few days.
ちち
父
は
きゃくじん
客人
の
ゆうしょく
夕食
を
じゅんび
準備
する
のに
おお
大
いに
ほね
骨
を
お
折
った
。
Father went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
かれ
彼
は
ひとり
一人
ぼっち
になって
さむ
寒
さ
が
ほね
骨
に
し
染
みた
。
He became alone in the world and was chilled to the bone.
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
を
はな
話
せる
ようになろうと
ほね
骨
を
お
折
った
。
She directed her efforts at learning to speak English.
その
かがくしゃ
科学者
は
たに
谷
で
きょうりゅう
恐竜
の
ほね
骨
を
さが
探
し
もと
求
めた
。
The scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
ほね
骨
と
かわ
皮
ばかりにやせ
ほそ
細
る
。
He has become nothing but skin and bones.
あたら
新
しい
たてもの
建物
の
ほねぐ
骨組
み
が
じょじょ
徐々
に
すがた
姿
を
み
見
せてきている
。
The framework of the new building is progressively appearing.
がんか
眼窩
とは、
め
目
をいれている
ほね
骨
のいれもののことです。
The eye socket is the bone receptacle in which the eye fits.
かんぷう
寒風
が
ほねみ
骨身
にしみた。
The cold wind cut me to the bone.
かれ
彼
はなかなか
ほね
骨
っぽい
おとこ
男
だ。
He is a man of spirit.
かれ
彼
はピューマを
な
慣
らす
のに
おお
大
いに
ほね
骨
を
お
折
った
。
He took great pains in taming a puma.
ぼく
僕
は
かれ
彼
を
くきょう
苦境
から
たす
助
け
だ
出
す
ために
すく
少
なからず
ほね
骨
を
お
折
った
。
I took no little pains to help him out of the difficulty.
その
しごと
仕事
は
じゅうぶん
十分
ほねお
骨折
って
するだけの
かち
価値
がある。
The work is well worth the trouble.
あんなやつを
しんよう
信用
したら
ほね
骨
までしゃぶられちゃうぞ。
If you trust such a fellow, you'll lose everything you have (literally: you'll be sucked down to the bone).
ふ
吹
き
つ
付
ける
つめ
冷
たい
かぜ
風
が
ほねみ
骨身
にしみた。
The icy wind cut us to the bones.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×