部
Components
139 examples found containing '魅'
かのじょ
彼女
の
うつく
美
しさ
に
み
魅
せられて
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
と
けっこん
結婚
した
。
Her beauty drew him on to marry her.
かのじょ
彼女
の
びしょう
微笑
を
み
見
れば
、
きみ
君
は
みりょう
魅了
される
だろうに。
To see her smile, you would be charmed.
かのじょ
彼女
が
じぶん
自分
で
じぶん
自分
を
あざわら
嘲笑
う
のがわたしには
みりょくてき
魅力的
だ。
It's the way that she laughs at herself that endears her to me.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
をとても
みりょくてき
魅力的
だと
おも
思
います
。
He thought her very charming.
かれ
彼
の
みりょく
魅力
に
ひ
引
きつけられた
。
I felt drawn toward him.
かれ
彼
の
おく
奥
さん
には
えき
駅
であったのだが、とても
みりょくてき
魅力的
な
ひと
人
だね。
His wife whom I met at the station, is very attractive.
でんき
電気
のイルミネーションが
やけい
夜景
の
みりょく
魅力
を
ま
増
す
。
Electric illuminations add to the attraction at night.
だいとし
大都市
の
みりょく
魅力
のひとつは、その
たてもの
建物
の
けんちく
建築
ようしき
様式
に
み
見
られる
たようせい
多様性
にある。
Part of the charm of a big city lies in the variety of styles that can be seen in the architecture of its buildings.
ぜい
税
に
かん
関
して
い
言
えば
、それは
みりょくてき
魅力的
な
せいど
制度
だ。
Tax wise, it is an attractive arrangement.
わたし
私
たち
はベニスは
みりょくてき
魅力的
な
まち
町
だと
おも
思
う
。
We think Venice a fascinating city.
それにすっかり
みりょう
魅了
されてしまった
。
I was completely captivated by that.
さいげつ
歳月
は
きょり
距離
どうよう
同様
にじゅう
二重
の
みりょく
魅力
を
そ
添
える
。
Age, like distance, lends a double charm.
ひろこ
広子
は
みりょくてき
魅力的
な
かおだ
顔立
ち
をしている。
Hiroko has charming features.
やと
雇
い
ぬし
主
は
かのじょ
彼女
の
みりょく
魅力
に
ひ
惹
かれていた
。
The employer was quite taken by her charm.
きょうと
京都
の
みりょく
魅力
は
ふる
古
い
てら
寺
の
うつく
美
しさ
にある。
The charm of Kyoto consists of the beauty of its old temples.
おんがく
音楽
は
やばんじん
野蛮人
の
むね
胸
をなだめすかす
みりょく
魅力
がある。
Music has charms to soothe a savage breast.
いちもく
一目
で
かのじょ
彼女
に
みりょう
魅了
された
。
She attracted me at first sight.
モデルは
みりょく
魅力
のある
からだ
体
をしていなければならない。
A model must have an attractive body.
ベートーベンの
おんがく
音楽
には
つよ
強
い
みりょく
魅力
を
かん
感
じる
。
I feel a strong attraction to the music of Beethoven.
パーティーにいた
ひと
人
は
だれ
誰
もかも
かのじょ
彼女
の
ゆうが
優雅
さ
に
み
魅
せられた
。
Everybody at the party was charmed with her grace.
とても
みりょくてき
魅力的
な
ひと
人
に
はじ
初
めて
あ
会
って
、
はなし
話
の
いとぐち
糸口
を
み
見
つける
のは、たいていかなり
むずか
難
しい
ものだ。
People usually find it very difficult to break the ice when they meet someone extremely attractive for the first time.
ダンサーの
ゆうび
優美
な
まい
舞
は
かんしゅう
観衆
を
みりょう
魅了
した
。
The dancer's graceful action charmed the audience.
その
うつく
美
しい
けしき
景色
はあらゆる
たびびと
旅人
を
みりょう
魅了
する
。
The beautiful scenery fascinates every traveler.
その
え
絵
には
どくとく
独特
の
みりょく
魅力
がある。
The picture has a charm of its own.
その
いえ
家
の
ないぶ
内部
はとても
みりょくてき
魅力的
だった。
The interior of the house was very attractive.
ジョーンは
ねえ
姉
さん
と
おな
同
じ
ように
みりょく
魅力
がある。
Joan is as charming as her sister.
ある
ひ
日
、クリスは
ゆめ
夢
に
えが
描
いていた
ような
みりょくてき
魅力的
な
おんな
女
の
こ
子
を
みつ
見付
けました
。
One day, Chris discovered the charming girl of his dreams.
ケイコちゃんは、
あいか
相変
わらず
、
みりょくてき
魅力的
な
び
微
え
笑
み
を
み
見
せてくれました
。
As always, Keiko showed us a pleasant smile.
かのじょ
彼女
は
みりょくてき
魅力的
だがしゃべりすぎる。
She is attractive, but she talks too much.
かのじょ
彼女
にはすばらしい
みりょく
魅力
がある。
She has great charm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×