Components
274 results found using grammar うちに
GRAMMAR MATCH
わす
れない
かれ
じゅうしょ
住所
めておかねばならない

I must write down his address before I forget it.
わす
れない
めておいた
ほう
いいです
You should write it down before you forget it.
わす
れない
っておきます

Before I forget, I will tell you.
わす
れない
それ
けておき
なさい
Write it down before you forget it.
わす
れない
すぐそれなさい
Do it right now, before you forget.
ちち
ぼく
わか
かいがい
海外
りゅうがく
留学
する
のぞ
んでいる

Father wants me to study abroad while I am young.
ちち
ふつう
普通
わたし
ている
いえ
ます

My father usually leaves home while I am in bed.
かのじょ
彼女
はな
している
ごき
語気
つよ
なった
Her voice began to rise as she spoke.
かのじょ
彼女
やと
われて
から
にかげつ
二ヶ月
するしない
のうりょく
能力
みと
められた

She had not been employed two months when her ability was recognized.
かのじょ
彼女
きゃく
ない
へや
部屋
そうじ
掃除
した

She cleaned her room before her guests arrived.
かのじょ
彼女
きゃく
ない
へや
部屋
せいり
整理
した

She put her room in order before her guests arrived.
かのじょ
彼女
いっしょう
一生
にん
こども
子供
そだ
てました

She brought up nine children in her life.
かのじょ
彼女
まだ
わか
けんきゅうせい
研究生
だいはっけん
大発見
した
She made a great discovery while yet a young student.
かのじょ
彼女
じっぷん
10分
しない
もど
でしょ
She will be back in less than ten minutes.
かのじょ
彼女
こころ
えが
いていた
しあわ
すべて
いっしゅん
一瞬
えてしまった

All her imaginary happiness vanished in a moment.
かのじょ
彼女
かけない
れんらく
連絡
とらなければなりません
We had to get in touch with her before she went out.
かれ
かんこ
歓呼
かのじょ
彼女
じょおう
女王
むか
えた

They acclaimed her Queen.
かれ
かなり
わか
たいしょく
退職
して
けんこう
健康
じょうたい
状態
じぶん
自分
きな
せいかつ
生活
ようしき
様式
たの
しむ
ことできる
They are able to retire while fairly young and enjoy the lifestyle of their choice in good health.
かれ
あまり
とお
かない
ひとり
1人
ろうじん
老人
った

They hadn't gone very far when they met an old man.
かれ
しゅっぱつ
出発
する
しない
あめ
した

They had hardly started when it began to rain.
かれ
あか
るい
きたく
帰宅
した

He went home while it was still light.
かれ
れない
さんちょう
山頂
とうたつ
到達
した

He attained the top of the mountain before dark.
かれ
げる
げない
また
つか
まった

He had scarcely escaped when he was recaptured.
かれ
かわ
およ
いでいる
できし
溺死
しました

He drowned while swimming in the river.
かれ
もり
なか
ある
いている
まよ
ってしまった

He got lost in the course of walking in the woods.
かれ
しょくじ
食事
わらない
がった

He rose to his feet before the meal was over.
かれ
ときどき
時々
わたし
あそ
くる
He comes and sees me once in a while.
かれ
じむしょ
事務所
ふん
たない
なに
する
しじ
指示
した
He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.
かれ
かいしゃ
会社
つと
めて
ねん
たない
ごがく
語学
ちから
みと
められた

He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
かれ
かんづめ
缶詰
あけている
ゆび
った

He cut his finger in opening a can.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×