部
Components
209 results found using grammar ことはない
GRAMMAR MATCH
はっきりと
い
言
う
ことが
でき
出来
ない
ことを
い
言
う
ことほど
は
恥
ずかしい
ことはない。
There is nothing more shameful than to say what one cannot say for certain.
どんなに
とし
年
をとっていても
まな
学
べない
ことはない。
No man is so old he cannot learn.
テレビで
み
見
た
ことはあるが
ちょくせつ
直接
ほんにん
本人
に
あ
会
った
ことはない。
I have seen him on TV but not in the flesh.
この
じっけん
実験
を
おこな
行
う
のにいくら
ちゅうい
注意
して
も
ちゅうい
注意
しすぎる
ことはない。
You can't be too careful when doing this experiment.
お
かね
金
なんかたいしたことはない。
Money counts for little.
いくら
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
も
べんきょう
勉強
しすぎる
ことはない。
You can't study too hard.
ろうどうしゃ
労働者
は
じぜん
事前
つうち
通知
なしに
かいこ
解雇
される
ことはない。
No workers can be dismissed without previous notice.
りょうしん
両親
に
たい
対
して
はどんなにやさしくてもやさしすぎることはない。
You cannot be too good to your parents.
らいしゅう
来週
てんき
天気
がくずれることはないでしょう。
I do not believe the weather will change for the worse next week.
やきゅう
野球
が
だいす
大好
き
で
だい
大
しあい
試合
はまず
みのが
見逃
した
ことはない。
I love baseball, and have hardly missed seeing any big games.
はは
母
はわたしらにいらだつことはない。
Mother is never impatient with us.
かのじょ
彼女
はまずめったに11
じ
時
まえ
前
に
ね
寝
る
ことはない。
She seldom, if ever, goes to bed before eleven.
かれ
彼
はあるとしてもめったに
やくそく
約束
の
じかん
時間
に
おく
遅
れる
ことはない。
He is rarely, if ever, late for appointments.
にど
二度
と
かのじょ
彼女
に
あ
会
う
ことはないだろう。
Never will I see her again.
にど
二度
と
ふたた
再
び
かのじょ
彼女
に
あ
会
う
ことはないだろう。
Never will I see her again.
にど
二度
と
あなたに
あ
会
う
ことはない。
Never again did I see you.
だれ
誰
も
まな
学
べない
ほど
としお
年老
いている
ということはない。
No man is so old he cannot learn.
わたし
私
たち
は
ぶんつう
文通
していた
だけで、
ちょくせつ
直接
あ
会
った
ことはないのです。
We've only corresponded and never met in person.
けいけん
経験
というものは、
おお
大
きな
ぎせい
犠牲
を
はら
払
って
え
得
た
ばあい
場合
は、
けっ
決
して
わす
忘
れてしまう
ことはないものだ。
Experience, when it is dearly bought, is never discarded.
きほんてき
基本的
な
ほんのう
本能
は
き
消
える
ことはない。
Fundamental instincts will not go away.
なんにん
何人
も
がく
学
があるということでいっそう
かしこ
賢
い
ということはない。
No man is the wiser for his learning.
なに
何
か
た
他
に
ぼく
僕
にして
ほ
欲
しい
ことはないですか。
Is there anything else you want me to do?
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
働
いた
あとに
きゅうそく
休息
を
と
取
る
ほど
たの
楽
しい
ことはない。
Nothing is more pleasant than taking a rest after hard work.
ひとり
一人
くらい
ふ
増
えて
も
へ
減
って
もたいしたことはない。
One person more or less doesn't make much difference.
いっけん
一見
した
ところそれ
いじょう
以上
に
り
理
にかなったことはないであろう。
Nothing could be more reasonable, on the face of it.
どんなに
きんべん
勤勉
でも
きんべん
勤勉
する
ということはない。
You can't be too diligent.
どんなことが
お
起
ころ
うとも、
かれ
彼
はその
かんが
考
え
を
か
変
える
ことはないだろう。
Whatever happens, he won't change his mind.
そんなにあわてることはないよ。
じかん
時間
はたっぷりあるんだから。
There's no need to panic. There's plenty of time.
その
じこ
事故
で
かれ
彼
は
なん
何
ら
ひなん
非難
を
う
受
ける
ことはない。
No blame attaches to him for the accident.
こんな
さいてい
最低
の
め
目
にあったことはないわ!
This is the worst thing that has ever happened to me!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×