部
Components
88 results found using grammar といい
GRAMMAR MATCH
あなたのご
りょうしん
両親
が
わたしたち
私達
の
けっこん
結婚
に
さんせい
賛成
してくれる
といいんだけど。
I hope that your parents will allow us to marry.
「
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
おも
重
い
のかな」「そうでないといいね」
"Is he seriously ill?" "I hope not."
ぼくとう
僕等
の
ちゅうごく
中国
りょこう
旅行
が
たの
楽
しい
ものになるといいな。
Hopefully, we'll enjoy our China trip.
はら
払
い
もど
戻
し
はどうしたらいいのですか。
How do I get reimbursed?
かれ
彼
ならきっといいテニスの
あいて
相手
になると
おも
思
います
。
I'm sure he can give you a good game of tennis.
にちようび
日曜日
に
は
晴
れる
といいのになあ。
I hope the weather will clear up on Sunday.
しょうきゅう
昇給
ができるといいなと
おも
思
い
つつ、
じょうし
上司
のところへ
い
行
った
。
I went to the boss in hopes of getting a raise.
すこ
少
し
かみん
仮眠
をとるといいですよ。
A few hours nap will do you good.
なに
何
か
なや
悩
み
があるのなら、
かれ
彼
を
そうだん
相談
する
といいですよ。
If you have some troubles, I recommend you confer with him.
リムジンを
つか
使
う
といいですよ。
You should take the shuttle bus.
まだオートバイを
うんてん
運転
した
ことがないなら、ぜひ
いちど
一度
ため
試
してみる
といい。
If you haven't driven a bike yet, you should give it a shot.
インターネットで
がんしょ
願書
を
と
取
り
よ
寄
せる
といいよ。
Have them send you an application form over the Internet.
あした
は
晴
れてくれる
といいなあ。
I hope the weather will clear up tomorrow.
わたし
私
の
けいかく
計画
に
さんせい
賛成
してくれる
といいのですが、
かのじょ
彼女
は
まず
貧
しい
ひとびと
人々
のために
なに
何
か
やろうという
きも
気持
ち
がないようです。
It'd be nice she'd agree to my plan, but it seems she has no interest in doing something for the poor.
けい
圭
はその
と
問
い
にギクリとさせられたが、
あたま
頭
を
なに
何
でもないといいたそうに
よこ
横
に
ふ
振
る
。
Kei is startled by that question, but shakes her head as it to say that it's nothing.
ボクに
まか
任
せた
んだ。
きみ
君
たち
は
おおぶね
大船
に
の
乗
った
つもりでいるといい。
I'm taking care of it. You can relax, you can rely on me.
かれ
彼
は
いや
嫌
だといいたげに
おこ
怒
っている
かのようにくびをふった。
He shook his head as if to say "No".
だれ
誰
か
ぼく
僕
の
えい
英
さくぶん
作文
を
たす
助
けてくれる
といいんだがなぁ。
I wish someone would help me with English composition.
わたし
私
が、
こんど
今度
ニューヨークに
い
行
った
ときにお
あ
会
い
する
きかい
機会
があるといいなと
おも
思
っております
。
I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York.
きみ
君
が
しょく
職
に
つ
就
ける
といいんだが。
I should be glad if you got the job.
きみ
君
が
わたし
私
たち
と
いっしょ
一緒
に
きた
来
られる
といいのになあ。
I wish you could come with us.
きみ
君
が
かえ
帰
り
みち
道
に
わたし
私
の
いえ
家
にちょっと
た
立
ち
よ
寄
ってくれる
といいのだが。
I wish you could drop in at my house on your way home.
かえ
帰
り
の
きない
機内
では、ゆっくりお
やす
休
み
になれるといいですね。
Hopefully you can rest and relax on the flight home.
ワインがお
き
気
に
め
召
す
といいのですが。
I hope the wine is to your taste.
すぐに
れんらく
連絡
いただけるといいのですけど。
I hope to hear from you soon.
ここには、
べんきょう
勉強
する
くうかん
空間
がない。
じぶん
自分
の
へや
部屋
があるといいのになあ。
There's no room to study here. If only I had a room of my own!
お
かあ
母
さま
、
はや
早
く
けんこう
健康
を
と
取
り
もど
戻
される
といいですね。
I hope your mother will regain her health soon.
あなたのような
ともだち
友達
がいるといいのだけれど。
I wish I had a friend like you.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×