部
Components
117 results found using grammar なかなか〜
GRAMMAR MATCH
この
やさい
野菜
はなかなか
に
煮
えない
。
These vegetables cook slowly.
クララはなかなかの
しごと
仕事
をしている。
Clara is doing quite a job.
あなたの
はな
話
し
かた
方
はなかなか
はぎ
歯切
れ
がいいですね。
You have a very crisp way of speaking.
いんえい
陰影
に
き
気
をつけてみたのですがなかなかうまくいかないです。
I tried to take care with the shadows, but it just doesn't go very well.
かのじょ
彼女
はなかなかきれいだが
ふけんこう
不健康
そう
だ。
She is quite pretty, but looks unhealthy.
かれ
彼
は
ようじん
用心
して
なかなか
ほんとう
本当
のことを
い
言
わない
。
He is shy of telling the truth.
かれ
彼
はなかなか
お
折
り
あ
合
って
い
行
き
にくい
ひと
人
だ。
He is the person who is difficult to come to terms with.
かれ
彼
はなかなか
お
折
り
あ
合
って
つきあいにくい
ひと
人
だ。
He is rather hard to get along with.
かれ
彼
はなかなかの
どくしょか
読書家
だ。
He reads a good deal.
かれ
彼
の
じむしょ
事務所
の
かぐ
家具
はなかなか
きんだいてき
近代的
だ。
The furniture in his office is very modern.
いなか
田舎
では
ふる
古
く
からの
しゅうかん
習慣
はなかなかなくならなかった。
Old practices died hard in the country.
しけんちゅう
試験中
はなかなか
たいへん
大変
だった。
It was tough going during the exams.
こども
子供
がなかなか
ね
寝
つかない
ので
たいへん
大変
だった。
I had a hard time putting the kid to bed.
おちゅうげん
御中元
や
おせいぼ
御歳暮
の
しゅうかん
習慣
はなかなかすたれない。
The customs of mid-year and year-end gifts are unlikely to die out.
えいご
英語
の
はつおん
発音
の
こきゅう
呼吸
がなかなか
の
飲
み
こ
込
めない
。
I still can't get the knack of English pronunciation.
なかなか
みょうあん
妙案
が
う
浮
かばない
。
Bright ideas never occur to me.
なかなか
ね
寝
つけなかった
。
I couldn't get to sleep.
ただだらだらとしゃべっていて、
しけん
試験
に
ひつよう
必要
な
ことにはなかなか
ふ
触
れてくれない
んだ。
He just drones on and on but hardly even touches on what we need to know for the test.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は
む
無
じゅうりょく
重力
の
じょうたい
状態
になかなか
な
慣
れなかった
。
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness.
あのセールスマンはなかなか
ぬ
抜
け
め
目
がなさそうだ。
That salesman looks pretty smart.
それまで!
ふたり
2人
ともなかなか
りきえん
力演
でした。
OK, stop there! That was a strong performance from the two of you.
だんし
男子
がくせい
学生
どうし
同士
が
あいあいがさ
相合傘
か、なかなかオツなシチュエーションだな。
Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite an odd situation.
どうせ
ださく
駄作
だろうと
おも
思
っていた
のだけど、どっこいなかなかいい
ほん
本
だった。
I was expecting it to be a bad book, but damn me if it wasn't quite good after all.
さっき、なかなか
お
起
きなかった
のも、
せっかん
折檻
して
ほ
欲
しかった
からでしょう?
Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder?
たと
例
えば
、フランス
じん
人
ならロシア
じん
人
のジョークを
き
聞
いて
もなかなか
わら
笑
えない
かも
し
知
れない
。
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
をけなすことではなかなかのものですよ。
She has a nice line in self-deprecation.
かのじょ
彼女
は
あたま
頭
は
わる
悪
い
けど、なかなかいい
たい
体
してるよ。
She is not smart, but she has a great body.
かのじょ
彼女
はなかなかやるようだが、
いちりゅう
一流
じゃないね。
She's pretty good at it, but she lacks class.
かのじょ
彼女
はなかなかあか
ぬ
抜
けている
。
She is a polished lady.
かれ
彼
もなかなか
あじ
味
なことをするじゃないか。
He plays it smart!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×