部
Components
73 results found using grammar につれて
GRAMMAR MATCH
わたし
私
たちは
とし
年
をとるにつれて
わす
忘
れっぽくなる。
We become forgetful as we grow older.
わたし
私
たちは
とし
歳
をとるにつれて
ちえ
知恵
を
み
身
につける。
We gain wisdom with age.
わたし
私
がそれらの
てがみ
手紙
を
よ
読
むにつれて、
きょうこう
教皇
が
しんはんにん
真犯人
だと
わ
分
かってきた。
As I read through the letters, I realized that the Pope was the true culprit.
げいじゅつか
芸術家
は
とし
年
を
と
取
るにつれて
がふう
画風
が
か
変
わるであろう。
As the artist grows older his paintings many alter.
けいけん
経験
を
つ
積
むにつれて
さら
更
に
ちえ
知恵
が
み
身
につく。
You get more wisdom as you have more experiences.
くうき
空気
が
ぬ
抜
けるにつれて
ふうせん
風船
は
じょじょ
徐々
に
お
降
りてきた。
The balloon descended gradually as the air came out.
かねも
金持
ちになるにつれて、
かれ
彼
はますます
よくぶか
欲深
くなった。
The richer he became, the more he wanted.
き
機
は
きゅう
急
かくど
角度
で
じょうしょう
上昇
し、それから
かいがん
海岸
を
はな
離
れるにつれて
すいへい
水平
ひこう
飛行
に
うつ
移
った。
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
フランクは
わる
悪
い
しょうねん
少年
という
ひょうばん
評判
だったが、
せいちょう
成長
するにつれてその
おめい
汚名
をそそいだ。
Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.
だが、
じょじょ
徐々
に
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
が
たか
高
まるようになるにつれて、ますます
たいせい
大勢
の
ひと
人
が
わ
我
が
や
家
に
よくしつ
浴室
を
も
持
つようになった。
However, as living standards gradually came to rise, more and more people began to have their own bathrooms at home.
その
げいじゅつか
芸術家
は
とし
年
を
と
取
るにつれて
がふう
画風
が
か
変
わるであろう。
As the artist grows older his paintings may alter.
これらの
き
木
が
おお
大
きくなるにつれて、
しばふ
芝生
に
ひかり
光
があたらなくなる。
As these trees grow tall, they rob the grass of light.
インフレの
ていど
程度
が
すす
進
むにつれてドルの
かち
価値
は
さ
下
がる。
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×