Components
85 results found using grammar ば〜ほど
GRAMMAR MATCH
とし
きおくりょく
記憶力
わる
なる
The older we become, the worse our memory gets.
とし
とれとる
きおくりょく
記憶力
にぶるもの
The older we get, the weaker our memory becomes.
とし
都市
おお
きく
なれなる
くうき
空気
みず
よご
れてくる

The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
ちじん
知人
えれ
える
それだけ
じかん
時間
すく
なく
なる
The more people you know, the less time you have to see them.
おおざっぱ
大雑把
バス30
めい
ひとたち
人達
いました
Roughly speaking, there were about 30 people in the bus.
わたし
たち
いらいら
苛々
してきた

The longer we waited, the more impatient we became.
じんせい
人生
われわれ
我々
ほん
ないよう
内容
よく
りかい
理解
する
こと
でき
出来

The more we know about life, the better we can understand what we read.
ひと
とし
とれとる
きおくりょく
記憶力
よわ
なる
The older one grows, the weaker one's memory becomes.
うえ
のぼ
のぼ
それだけ
ついらく
墜落
ていど
程度
おお
きく
なる
The higher you climb, the greater the fall.
しつもん
質問
むずか
しく
なれなる
こた
える
ことできなくなりそう
The more difficult the questions are, the less likely I am to be able to answer them.
わたしたち
私達
のぼ
のぼ
それだけますます
くうき
空気
うす
なる
The higher we go up, the thinner the air becomes.
わたし
パリいれいるそれだけパリ
なった
The longer I stayed in Paris, the more I liked it.
わたし
たち
まな
まな
いかに
すこ
しか
らない
わかる
The more we learn, the more we realize how little we know.
こうへい
公平
ひょう
すれ
かれ
それ
なま
もの
ない
To do him justice, he is not so lazy.
それだけ
おお
わかりまた
きょうみ
興味
してくる

The more you look, the more you will see, and the more interesting they will become.
あに
くら
べれ
かれ
それ
そうめい
聡明
ない
Compared with his brother, he is not so intelligent.
まな
まな
いかに
すこ
しか
らない
わかってくる
The more we learn, the more we realize how little we know.
かくじん
各人
こせいてき
個性的
であれあるそれだけ
たにん
他人
えいち
英知
きよ
寄与
する

The more unique each person is, the more he contributes to the wisdom of others.
がい
して
しんり
真理
きそてき
基礎的
ものであれあるその
じつよう
実用
かのうせい
可能性
おお
きく
なる
As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities.
ちゅう
いりょく
意力
にぶ

The more you drink, the less careful you will be.
たくさん
それだけいっそう
おお
しく
なる
The more you have, the more you want.
その
しつもん
質問
むずか
しく
なれなる
こた
える
ことできなくなりそう
The more difficult the questions are, the less likely I'll be able to answer them.
いそ
いそ
おそ
なる
ぎゃくせつ
逆説
である
More haste, less speed is a paradox.
わたし
けいけん
経験
から
わせて
いただけるなら
もんだい
問題
むずか
しけれ
むずか
しい
それ
ひつよう
必要
なってきます
If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.
とし
からだ
たいせつ
大切
かります

The older I get, the more I value my health.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×