Components
148 results found using grammar 出す
GRAMMAR MATCH
わたし
たち
そこ
すぐ
あめ
しました

As soon as we reached there, it began to rain.
わたし
いえ
すぐ
あめ
した

As soon as I left home, it began to rain.
わたし
いえ
している
あめ
した

I was leaving home, when it started to rain.
わたし
いえ
から
ふん
あめ
した

It began to rain five minutes after I left home.
こども
子供
めて
へや
部屋
ひとり
1人
されているわかる
した

The child began to cry as she woke to find herself left alone in the room.
あめ
まえ
しゅっぱつ
出発
した
ほう
いいだろう
We had better start before it begins to rain.
あめ
といけないから
かさ
って
なさい
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
あめ
した
とき
わたし
たち
そんなに
とお
ってなかった

We had not gone so far when it started to rain.
くら
なりかけてきたその
うえ
わる
こと
あめ
した

It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain.
くら
なりさらに
わる
こと
あめ
した

It got dark, and what was worse, it began to rain.
ちょうど
かけよ
していたところ
あめ
した

Just as I went to go out, it began to rain.
その
むすめ
わっ
した

The girl burst into tears.
その
しょうじょ
少女
きゅう
わっ
した

The little girl burst into tears.
その
わか
むすめ
わっ
した

The young girl burst into tears.
その
わる
らせ
いた
とたん
かのじょ
彼女
とつぜん
突然
した

On hearing the bad news, she burst into tears.
そのニュース
すぐ
かのじょ
彼女
なみだ
なが
して
した

As soon as she heard the news, she began to weep.
さんぷん
3分
ある
かない
うち
あめ
した

I had hardly walked for a few minutes when it began to rain.
トム
した

Tom started to cry.
はは
しょうじょ
少女
わっ
した

Seeing her mother, the girl burst into tears.
かのじょ
彼女
わたし
いな
わっ
した

The moment she saw me, she burst into tears.
かのじょ
彼女
その
らせ
よろこ
あまりわっ
した

She burst out crying with joy when she heard the news.
かれ
かぞく
家族
すぐわっ
した

No sooner had he met his family than he burst into tears.
かれ
へや
部屋
はいる
いな
かのじょ
彼女
わっ
した

Hardly had he entered the room, when she burst into tears.
とうあん
答案
てんすう
点数
かのじょ
彼女
わっ
した

When she saw her test score, she burst into tears.
むすこ
息子
んだ
らせ
いた
とたん
かのじょ
彼女
わっ
した

The moment she heard the news of her son's death, she burst into tears.
わたし
たち
きたく
帰宅
した
とたんに
あめ
した

Hardly had we come home when it began to rain.
わたし
たち
ちょうどその
もん
たどり
いた
とき
あめ
はげ
しく
した

It began to rain heavily just as we got to the gate.
いま
まで
ひとまえ
人前
いた
ことなかった
じろう
二郎
オンオン
した

Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling.
さら
わる
こと
あめ
はげ
しく
した

To make matter worse, it began to rain heavily.
そらもよう
空模様
から
はんだん
判断
する
いつ
わからない
Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×